Добавить на Яндекс

Зама молдавская рецепт с фото


Зама с фасолью, и домашней лапшой (молдавская кухня) и рецепт домашнего кваса с отрубями

 

 

 

 

Молдавский суп на квасовой основе с фасолью и домашней лапшой с прикольным названием "Зама"

 

 

 

 

 

 

 

 

450 г фасоли, 300 г картофеля, крупная луковица и большая морковка, 400 мл кваса из пшеничных отрубей (можно заменить на обычный хлебный квас), свиной жир, лавровый лист, соль



Для лапши: 400 г пшеничной муки, 4 яйца, соль



 

  • Для лапши, из муки и яиц следует замесить крутое тесто, закрыть салфеткой и оставить на пол часа в тепле.
  • Затем тесто нужно тонко (3-4 мм) раскатать, присыпать мукой, дать слегка подсохнуть, скрутить в рулон, и нарезать тонко лапшу.
  • Заранее вымоченную около 5 часов фасоль отвариваем в свежей воде 40 минут.
Слегка обжариваем морковь с луком в свином жире.
  • Где то за 15 минут до готовности фасоли засыпаем картошку, порезанную кубиками, а перед самым концом варки нужно добавить лук с морковью, пару листов лаврушки, лапшу, квас, посолить, и поварить всё вместе минут пять на тихом огне.

Для того чтобы приготовить квас из отрубей нужно заполнить на четверть большой глиняный горшок (4-5 л) пшеничными отрубями с половиной стакана кукурузной муки.
Далее смачиваем всё стаканом хлебного кваса, и заливаем кипятком примерно на три четверти. Можно вместо кваса положить листья вишни.
Накрываем посуду тканью или салфеткой, и оставляем бродить в тепло на сутки. Затем процеживаем, и квас готов. Можно оставить стакан закваски для приготовления следующей порции кваса.

Вконтакте

Facebook

Одноклассники

Вы можете оставить комментарий, или ссылку на Ваш сайт.

Рецепт: Зама молдавская | с курицей

Репутация: +1Все рецепты автора: 1 Дата публикации: 2013-09-24 Рецепт понравился: 1

Ингредиенты:
морковь - 1 шт;
зелень - 1 пучок;
лук репчатый - 1шт;
квас кислый - 1литр;
лапша домашнего приготовления - 150гр;
перец болгарский - 2шт

Способ приготовления : Для начала приготовим домашнюю лапшу: 1. всыпаем в миску немного муки, подсаливаем слегка муку 2. вбиваем в муку 2 яйца и вымешиваем крутое тесто. 3. оставляем вымесенное тесто на 20мин. 4. делим тесто на равные шарики и тонко раскатываем. 5. обильно посыпаем раскатанное тесто мукой, режем на полоски вдоль, и складываем одну полоску на другую 6. режем тонкой соломкой, расстилаем на досточку тонким слоем, и оставляем подсыхать. Отвариваем курицу(желательно домашнюю)до тех пор, пока мясо не будет отходить от кости. Вынимаем из бульона. Лук, болгарский перец(зеленый и красный-для большего колорита), морковь, при желании-одну небольшую помидорку и морковь измельчаем как удобно- небольшими кубиками. Морковь можно натереть на терке. Подсаливаем бульон Измельченные овощи кидаем в кипящий куриный бульон-варим. Тем временем отделяем мясо от кости. Когда овощи готовы-кидаем в кастрюлю с нашим супом-домашнюю лапшу-не забывая стряхнуть с нее лишнюю муку(иначе суп не будет прозрачным). Варим до готовности лапши. После того, как лапша отварилась вливаем кислый квас и мясо, отделенное от кости, даем закипеть. Добавляем специи и зелень(укроп, петрушку, леуштян)-снимаем с огня. Приятного аппетита!!!

Время приготовления: PT01H00M1 ч.

Это хороший рецепт?


 Комментарии к рецепту:

Молдавские супы – Молдавская кухня. Рецепты молдавских супов

Молдавские супы, как и все блюда молдавской кухни, очень необычны и чрезвычайно полезны. Они появились под влиянием греческой, турецкой, русской и украинской кухни, но при соединении привычных ингредиентов получился совершенно неожиданный результат: нежные, кисловатые, освежающие и очень вкусные и сытные супы. Самые известные из молдавских супов – это чорба и зама. Если вы еще не знакомы с кухней солнечной Молдавии, то начните с супов. А «Кулинарный Эдем» расскажет, как их приготовить.

Чорба

Молдавская чорба – это типичный представитель густых супов Ближнего и Среднего Востока. Подобные супы есть в кухнях Турции, Румынии, Сербии, Македонии, Болгарии, Узбекистана, Туркмении. В Молдавии чорбу готовят из мяса, корнеплодов, овощей и зелени. Обычно для чорбы берут говядину, баранину, кролика, петуха, куриные потроха или рыбу. Овощная часть – это морковь, лук, сельдерей, помидоры, сладкий перец, капуста, петрушка, эстрагон, порей, любисток. Для сытности в чорбу добавляют картофель, фасоль, рис. Особенность этого блюда в том, что овощи не обжариваются, а кладутся в бульон свежими.

Главный, обязательный компонент чорбы – это квас (борш). Он обычно составляет третью часть супа и добавляется незадолго до готовности (чтобы не помешать приготовлению картофеля). Для чорбы подойдёт только настоящий светлый кислый хлебный квас. В Молдавии квас готовят из пшеничных отрубей.

Молдавский квас (борш)

Ингредиенты:
1 кг пшеничных отрубей,
2-3 вишнёвых веточки с листьями.

Приготовление:
Отруби залейте 5 л кипятка, положите порубленные вишнёвые веточки и оставьте в тёплом месте на несколько суток. Готовый квас процедите и охладите. Гущу оставьте для изготовления следующей порции кваса.

Чорба деревенская

Ингредиенты:
500 г мяса (говядина, свинина, телятина),
500 мл кваса,
1-2 картофелины,
1 луковица,
1 морковь,
¼ кочана капусты,
1 корень петрушки,
1 корень сельдерея,
1 горсть стручковой фасоли,
1 стебель лука-порея,
зелень петрушки, сельдерея, укропа, красный перец, соль – по вкусу.

Приготовление:
Сварите мясной бульон с луковицей, после чего её выбросьте. По очереди опустите в него мелко нарезанные овощи – от жёстких до нежных: корень сельдерея и петрушки, морковь, капусту, картофель, лук-порей, стручковую фасоль. Когда овощи сварятся, влейте кипяченый квас, заправьте чорбу зеленью, перцем, откорректируйте посол. Подавайте чорбу горячей, со сметаной.

Чорба с говядиной, лапшой и грибами

Ингредиенты:
300 г говядины или телятины,
50 г сушеных белых грибов,
1 морковь,
1-2 луковицы,
1 небольшой корень сельдерея или петрушки,
1 яйцо,
100 г муки,
400-500 мл кваса,
зелень петрушки, чабреца, сельдерея, соль, перец, лавровый лист – по вкусу.

Приготовление:
Грибы залейте тёплой водой на полчаса. Мясо порежьте крупными кубиками, опустите в подсоленный кипяток и варите 20-25 минут. В это время нарежьте овощи и грибы тонкой соломкой и добавьте в бульон. Туда же добавьте воду, в которой размачивались грибы. После закипания убавьте огонь до минимума и варите еще 15-20 минут. Из муки, яйца и щепотки соли приготовьте плотное тесто, тонко раскатайте его, нарежьте лапшу, добавьте в суп. Влейте в суп тёплый квас, дождитесь закипания, поварите несколько минут, добавьте зелень, черный перец, лавровый лист. Выключите огонь и оставьте чорбу настаиваться 5-10 минут. Подавайте горячей.

Чорба в духовке

Ингредиенты:
500 г телятины,
500 мл воды,
250-300 мл кваса,
3-4 картофелины,
¼ кочана капусты,
2-3 луковицы,
2-3 помидора,
1 морковь,
100 мл сметаны,
Лавровый лист, зелень сельдерея, укроп, лук-порей, чеснок, красный и чёрный перец – по вкусу.

Приготовление:
Овощи (кроме помидоров) крупно нарежьте, уложите на дно большой формы для запекания или утятницы. Сверху положите телятину одним куском, посолите, залейте кипятком и поставьте на 1 час в разогретую до температуры 180ºС духовку. Затем добавьте кипячёный квас, нарезанные помидоры, сметану, перец, лавровый лист и снова поставьте в духовку на 15-20 минут. Подавайте чорбу, заправив свежей зеленью и давленым чесноком.

Зама

Зама – это тоже горячий кислый суп, но более простой и лёгкий, чем чорба, так как в качестве основы в нём выступает бульон из курицы, рыбы или овощей. Более тяжелое мясо – говядина, свинина и баранина – в заме не используется. Картофель часто заменяют рисом. Рецепт этого супа обычно предусматривает добавление сырого яйца, взбитого со сметаной. Зама может подкисляться квасом, как и чорба, а может – лимонным соком.

Зама с курицей

Ингредиенты:
1 молодая курица,
2-3 луковицы,
1 стакан зелёной фасоли,
2 моркови,
1 петрушка (корень и зелень),
1 небольшой корень сельдерея,
100 г сметаны,
1 яйцо,
1 лимон,
зелень (укроп, сельдерей, эстрагон) – по вкусу,
соль, красный и чёрный перец по вкусу.

Приготовление:
Приготовьте бульон из курицы. Курицу выньте, мясо мелко нарежьте В бульон опустите крупно нарезанные овощи, посолите, поварите 15-20 минут на слабом огне. Верните в суп мясо курицы. Добавьте сок и мякоть лимона, медленно влейте яйцо, взбитое со сметаной. Чтобы яйцо не свернулось, хорошо размешайте. Доведите суп до кипения, заправьте зеленью и перцем, снимите с огня и дайте настояться 5-10 минут.

Зама с рыбой

Ингредиенты:
500-600 г белой речной рыбы,
2-3 луковицы,
2-3 моркови,
100-150 г длиннозерного риса
1-2 ст.л. кукурузной муки,
1 стакан кваса,
соль, зелень сельдерея – по вкусу.

Приготовление:
Рыбу, крупно нарезанную, залейте холодной водой, чтобы она полностью скрылась. Доведите до кипения, удалите пену, посолите и варите на слабом огне 10-15 минут. Добавьте промытый рис, мелко нарезанную морковь и лук, поварите еще 10-15 минут. Когда овощи будут готовы, всыпьте кукурузную муку, влейте кипячёный квас, доведите суп до кипения и снимите с огня. Заму с рыбой можно подавать и горячей, и холодной.

Сырбушка

Кроме чорбы и замы в кухне Молдавии есть еще один интересный суп – сырбушка. Его особенность – использование сыворотки от овечьего или коровьего молока. Рецепт сырбушки очень прост: в кипяток кладут овощи, всыпают крупу (кукурузную или манную), варят до готовности, добавляют сыворотку, сливочное масло, зелень и пряности.

Ингредиенты:
1 л сыворотки,
0,5 л воды,
2-4 картофелины,
2 моркови,
1 луковица,
1 ст.л. сливочного масла,
2-3 ст.л. кукурузной (манной) крупы,
семена кориандра, соль, зелень по вкусу.

Приготовление:
Вскипятите подсоленную воду, положите целую луковицу и морковь, нарезанную кружочками. Когда морковь сварится до полуготовности, положите картофель, нарезанный дольками. Через 5-7 минут всыпьте через сито кукурузную муку, перемешайте, проварите несколько минут. Влейте сыворотку, доведите до кипения, добавьте масло, кориандр и рубленую зелень. Луковицу удалите и выбросьте. Подавайте сырбушку горячей.

Как видите, оригинальные молдавские супы можно легко приготовить из доступных продуктов. Чорба, зама и сырбушка универсальны: зимой они насыщают и согревают, летом освежают. Но независимо от времени года эти супы украшают стол, вносят разнообразие в наше питание и обеспечивают нас витаминами и прочими полезными элементами. Говорят даже, что кислые молдавские супы – это лучший способ борьбы с похмельем. Экспериментируйте смелее и живите вкусно!

Ольга Бородина

О картофеле – kuxarocka.ru

Ingredients

  • 1 курица (желательно домашняя)
  • 1 головка лука
  • 1-2 моркови
  • 1-2 корень петрушки
  • лавровый лист
  • чёрный перец горошком
  • 2 яйца
  • мука
  • соль
  • 1 пучок петрушки
  • любисток по вкусу

Здравствуйте, мои дорогие читатели и гости  kuxarocka.ru!

Сегодня я хочу поделиться с вами, как приготовить заму по-молдавски.
 



 .
Зама молдавская рецепт традиционного  первого блюда национальной кухни. Зама – это куриный суп с домашней лапшой, с характерным кислым вкусом и ароматом. Это настоящая королева  первых блюд.


Зама  молдавская настолько популярна, что не говоря о том, что любима, и является частым гостем на столе у молдаван, по традиции, подают на второй день свадьбы. Приготовить её должна непременно невеста, демонстрируя таким образом кулинарные способности молодой хозяйки.

Также заму подают после любого праздничного застолья, а застолья в Молдавии такие, что столы просто ломятся от вкуснейших национальных блюд, такие как молдавские голубцы, мититей, кырнэцей, плацинды и вертуты, холодец из петуха, паприкаш и много других.

Особенностью молдавской замы в отличие от куриного супа является добавление борш акру (кислый борш-квас из отрубей), без которого зама не зама. В обязательном порядке должна присутствовать домашняя  лапша, и ароматный любисток, придающий заме своеобразный вкус и аромат. После таких застолий, она съедается просто на ура.

Рецепт молдавской замы готовят по всему миру. Многие молдаване, живущие за границей, с гордостью говорят о ней, и часто вспоминают мамину заму. Не только помнят, но и готовят, и как бы не старались, мамина зама  была и остаётся самой вкусной и незабываемой. Это неоспоримо!

Возможно многие слышали о заме или пробовали, но не знают как приготовить молдавскую заму. А многие вообще не слышали о ней, поэтому я с большим удовольствием покажу пошагово с фото.

Заму лучше всего готовить из домашней курицы несушки, в этом случае вкус более насыщенный и цвет получается желтый, янтарный.

К сожалению, курицу несушку я на рынке не нашла, и купила в супермаркете. Совсем худенькая, и не желтенькая, конечно не идёт в сравнении с домашней.

Здесь в Португалии продают такие куры, специально для приготовления куриного супа, под названием канжа. Но если Вы, счастливый обладатель домашней птицы, то очень надеюсь, что вкус замы по-молдавски, Вас не разочарует!

Как приготовить заму по -молдавски

 Курицу опалить, разрубить на куски и помыть.

Поставить варить на большой огонь. Когда пена поднимется снять её, убавить огонь до минимума. Появляющуюся пену периодически снимать. Зама не должна кипеть, это очень Важно! Бульон должен получиться прозрачный, с выраженным янтарным цветом.

Варить на медленном огне минут сорок. Разрезанные корень петрушки и моркови, если имеется и  сельдерея поджарить на сковороде без масла и положить в кастрюлю с курицей. Этот трюк даст бульону приятный вкус и аромат.

Добавить целую луковицу или 3-4 лука шалот, с ним очень вкусно получается, так как шалот очень ароматный, поджаренные коренья, перец горошком, соль. Варить на медленном огне почти до готовности.

Пока мясо варится приготовить домашнюю лапшу.

Как приготовить домашнюю лапшу для супа

 
Очень вкусная желтенькая лапша получается на домашних яйцах. Лапшу для замы и супа, я готовлю только на яйцах, либо на 1 яйце +1 желток, без грамма воды и соли. В миску разбить 1 яйцо, у второго отделить желток от белка.

  Размешать, добавляя понемногу муку.

Муки добавить столько, чтобы получилось крутое тесто. Хорошо вымесить и скатать в шар, посыпав сверху немного муки.

Накрыть чистой слегка влажной салфеткой или полотенцем, дать немного отдохнуть.

Затем тесто раскатать очень тонко. Раскатанный пласт переложить на полотенце и дать немного подсохнуть, перевернуть несколько раз, так тесто быстрее подсохнет.

Затем нарезать на полоски, сложить одну на другую. Нарезать наискосок с двух сторон очень тоненькую лапшу.

Заму в Молдавии варят с картофелем и без. Я часто чередую. Когда мясо сварится, добавить картофель, варить до полуготовности. Можно вместе с картофелем добавить ещё раз  морковь кружочками, а можно и нет.
 



 .
Зелень петрушки и любистка мелко нарезать,  у меня солёный любисток, так как свежего здесь не встретила, его нужно промыть от соли, залить холодной водой. Можно конечно и без любистка, заменив укропом, либо добавить только петрушку.

Затем добавить домашнюю лапшу. Осторожно размешать. Когда  лапша сварится и всплывёт, влить прокипяченный кислый борш из отрубей. Дать  вскипеть. От кваса зама немного помутнеет.

После этого если нужно добавить соль по вкусу, зелень, потомить 1 минуту на очень медленном огне. Накрыть крышкой и выключить плиту.

На этом  вкусная молдавская зама готова! В тарелку положить кусочек мяса, налить заму и подать к столу. А если Вы приготовите и подадите мамалыгу по-молдавски, то вкус удвоится!

Теперь Вы знаете как приготовить заму по-молдавски!

Приятного аппетита! 

 
Автор Галина

Вы можете ознакомиться и с другими рецептами воспользовавшись Картой сайта , а также получать новые рецепты статьи на ваш почтовый ящик.

Буду Вам безмерно благодарна, если Вам понравился рецепт, поделитесь им, пусть друзья тоже узнают – нажмите на кнопки –

     

    Вас могут заинтересовать и такие рецепты:

Молдавская Зама с домашней лапшой (суп на отрубном квасе)

Ингредиенты:
кастрюля на 5 литров
пол курицы или любимые части курицы
2 луковицы
1 морковь
картофель 5 шт
пучок укропа, леуштян (любисток)
чеснок 3-4 зубчика по желанию
соль, перец горошком, лавровый лист
кислый хлебный квас на отрубях (борш) или сок лимона или лимонная кислота
свежий сладкий перец  (по желанию)
1-2 яйца
мука

Приготовление:
Сразу скажу, что сколько людей, столько и мнений по поводу того что должно входить в классическую заму, а что нет. Я представляю свой вариант. Лично в моем понятии зама должна включать 2 главных элемента - это кислый домашний квас и домашнюю лапшу, это то что отличает этот суп от других. А если добавлять в нее больше овощей, от этого вкус никак не пострадает. В некоторых селениях заму готовят даже без картошки, но тогда это будет не очень сытный и пустой супчик.
В подсоленную закипевшую воду ставим курицу и большую целую луковицу. Варим мясо почти до готовности. Снимаем лишний жир. Добавляем порезанный на кусочки картофель. Если это домашняя курица, то в супе будет достаточно жира и овощи мы будем закидывать сырыми. Если это обычная покупная курица, то я обжариваю на сковороде овощи - мелко нарезанный лук, натертую морковь по желанию можно добавить и мелко нарезанный сладкий перец.
Для приготовления домашней лапши. Берем 1-2 яйца (если 1 яйцо - лапши будет меньше, если 2 яйца, то больше) размешиваем в мисочке, солим и добавляем муки, столько сколько возьмет, когда мешать трудно, вываливаем тесто на стол и начинаем месить, скатываем шар или 2, и раскатываем скалкой тесто тоненько. После того как раскатали, если есть время то оставьте тесто пусть подсохнет, если нету времени, то посыпьте тесто обильно мукой и закрутите в рулетик. Положите рулетик на досочку и начинайте стругать тесто, как будто вы режете пучок зелени, если хотите тонкую лапшу то режьте тоненько, если потолще то режьте толще (мы любим толще). После того как всю лапшу нарезали окуните руки в муку, зачерпните руками порезанную лапшу и начинайте ее тереть между руками, так она раскроется из спиралек и разлипнется.
Когда картофель уже почти готов, закидываем лапшу в суп. Если у вас вышло много лапши, подсушите ее на столе, посыпьте мукой и сложите ее в кулек в морозилку для другого раза.
Теперь когда уже картофель и лапша готовы заливаем хлебный квас. Я обычно покупаю его у бабушек на улице, в магазине квас не очень вкусный. Если нету кваса, то можно его заменить соком лимона или лимонной кислотой на кончике ножа, но если честно, то это совсем не то. Добавляем перец горошком, лавровый лист, чеснок, пучок укропа мелко порубленного, и леуштян (любисток). Даем закипеть пару минут и выключаем. Накрываем крышкой. Суп должен настояться 10-15 мин.

После обильных застолий, горячая зама это панацея от всего. По молдавским обычаям, на второй день после свадьбы, невеста всех угощает замой, так и говорится - зама миресей (зама невесты).

рецепты с фото 🚩 Кулинарные рецепты

Отличается молдавская зама от обычного куриного супа тем, что в нее добавляют борщ акру (кислый борщ – квас из отрубей), за счет чего и достигается ее незабываемый кислый вкус. Также обязательно в ней должна присутствовать домашняя лапша и любисток, придающий этому супу своеобразный аромат.
Для приготовления молдавской замы подготовьте одну домашнюю курицу, большую головку репчатого лука, 2 моркови средних размеров, корень петрушки, сельдерея, черный перец горошком, лавровый лист. Также понадобится 2 яйца, мука, соль, пучок петрушки, любисток.
Курицу опалите над открытым огнем, разрубите на куски, промойте. Положите в кастрюлю, поставьте вариться на большом огне. Когда вода начнет закипать, слейте ее и замените свежей, в этом случае бульон получится наваристей и не даст пену.

Очистите морковь, корень сельдерея и петрушки, сполосните, нарежьте на крупные куски или просто на половины, обжарьте все на сковороде без масла, выложите в кастрюлю, где варится курица. Положите и целую очищенную головку репчатого лука или 3-4 лука-шалот. Этот трюк придаст замечательный аромат и вкус. Варите минут 40, но не давайте жидкости кипеть, это очень важно. Бульон должен получиться прозрачным с выраженным янтарным цветом.

Приступите к приготовлению домашней лапши. В емкость разбейте яйцо, от второго возьмите только желток, взбейте. Понемногу добавляйте муку, ее нужно столько, чтобы получилось достаточно крутое тесто. Тщательно вымесите его, скатайте в шар, посыпьте сверху небольшим количеством муки, накройте влажной салфеткой и оставьте так на 10-15 минут.

После этого тесто раскатайте в тонкий пласт, переложите его на полотенце, дайте немного подсохнуть, переворачивайте пласт несколько раз, чтобы он быстрее подсох. Нарежьте на полоски, сложите их одну на другую, нарежьте наискосок, чтобы получилась тонкая лапша.

Заму можно готовить как с картофелем, так и без него. Если хотите с картошкой, положите ее, когда сварится мясо, можете добавить морковь порезанную кружочками, выложите и лапшу, размешайте. Когда лапша всплывет, влейте прокипяченный кислый борщ из отрубей, положите перец, лавровый лист, дождитесь, пока суп закипит.

Мелко нарежьте зелень петрушки и любисток, который можно заменить укропом, положите в кастрюлю, посолите, накройте крышкой и выключите плиту.

Как приготовить молдавские. Молдавская кухня: рецепты с фото

Молдавия является краем винограда, фруктов и различных овощных культур, а также птицеводства и овцеводства. Поэтому она использует все свои богатства, предлагая гостям ароматные, неповторимые и сытные кушанья на любой вкус. Сегодня молдавская национальная кухня всё больше привлекает внимание многих кулинаров, так как она богата интересными блюдами. Рецепты овощных блюд и закусок достаточно разнообразны. Так, традиционным кушаньем принято считать мититеи (вытянутые котлеты), мамалыгу, которую подают с мясом и шкварками. Из супов большую популярность завоевали зама и чорба, а мучные изделия прославились за счёт вертуты. А чего только стоят плацинды молдавские! Конечно же, любое угощенье становится ещё вкуснее, когда к нему подают бокал знаменитого молдавского вина.

Немного истории

Сегодня мы будем рассматривать некоторые популярные во всём мире блюда, вышедшие из Молдавии. Прежде чем это сделать, совершим небольшой экскурс в историю.

Итак, молдавская кухня формировалась постепенно. Вполне естественно, что на неё оказывали влияние соседние страны с различными культурами, ведь Молдавия расположена на одном из самых древних оживлённых торговых путей.

В период с десятого по двенадцатое столетие в эту кухню вошло большое количество греческих блюд. Кроме этого, молдаване освоили технологии приготовления масляного, вытяжного и слоёного теста, которые в те времена практиковали южноевропейские и средиземноморские кулинары. Также появился опыт использования оливкового масла, сухого вина и пряностей для приготовления овощных и мясных блюд, соусов.

От Турции Молдавия взяла склонность к использованию бараньего мяса в кулинарии, от славянских народов - любовь к солениям и квашениям.

Таким образом, молдавская кухня сформировалась в целостную структуру с ярко выраженными признаками, органически сочетая в себе разные, иногда и противоречивые влияния, сумела найти самые удачные комбинации продуктов, чтобы создать яркую красочную картину из натуральных компонентов, которая так полюбилась во всём мире.

Давайте же более подробно разберем, что представляет собой молдавская кухня. Рецепты с фото, предложенные ниже, нам в этом помогут.

Чорба со свининой

Ингредиенты: пятьсот граммов свиных и телячьих ребёр, один стебель лука-порея, одна морковь, один небольшой кочан капусты, крупный корень петрушки, одна ложка томатной пасты, одна луковица, два сладких перца, один стакан фасоли стручковой, две ложки свиного сала или смальца, пять картофелин, а также два стебля зелёного лука, два стакана молдавского кваса, две ложки зелени петрушки, зелень укропа по вкусу, соль, перец, лавровый лист.

Приготовление

Такие молдавские блюда, как это, получаются очень сытными и вкусными, поскольку в их состав входят питательные компоненты, содержащие большое количество витаминов и минералов.

Итак, грудку моют, обсушивают и нарезают по два кусочка с рёбрышком на одну порцию. Затем их обжаривают на смальце до румяной корочки, добавляя в конце предварительно нарезанный лук-порей. Всё это кладут в кастрюлю, заливают горячей водой и доводят до кипения. Затем снимают пену, солят, добавляют зелень, перец и продолжают варить до готовности мяса. Потом грудинку вынимают, а бульон процеживают.

Лук, морковку, корень петрушки, один сладкий перец шинкуют соломкой, пассеруют на сале или смальце, добавляют в конце томатную пасту и прожаривают еще около минуты. В бульон кладут два целых сладких перца, доводят его до кипения, добавляют стручки фасоли, нарезанный кубиками картофель, подготовленные овощи и варят до готовности.

Тем временем на растительном масле обжаривают нарезанную капусту до золотистого цвета. Её отправляют в суп за две минуты до его готовности. Отдельно прогревают молдавский квас, процеживают его, добавляют к бульону вместе с солью, лавровым листом, зеленью петрушки и укропа и проваривают две минуты.

Такие молдавские блюда, как чорба, подаются в порционных тарелках, куда предварительно кладут по два кусочка мяса, сверху посыпают зеленью и свежим зелёным лучком. Кушанье получается с некоторой кислинкой.

Плацинды молдавские

Ингредиенты: пятьсот граммов молока, сорок граммов дрожжей свежих (одна пачка сухих), одна ложка соли, одна ложка сахара, пять яиц, пятьдесят граммов маргарина (две ложки растительного масла), один килограмм муки, полкочана капусты, четыре луковицы, а также молотый перец, масло растительное, пять картофелин.

Приготовление

Очень интересные блюда предлагает молдавская кухня. Плацинды - прямое тому подтверждение. Эту выпечку местные кулинары рекомендуется делать следующим образом. Сначала готовят тесто. Для этого в ёмкости крошат дрожжи, посыпают их сахаром, добавляют две ложки тёплой воды и оставляют до полного их растворения. Тем временем взбивают с солью яйца, добавляют тёплое молоко, а потом и подготовленные дрожжи, всё хорошо перемешивают и начинают сыпать муку. В процессе вымешивания теста добавляют мягкий маргарин и несколько ложек растительного масла. Тесто при этом должно получиться мягким, его накрывают полотенцем и оставляют подходить.

Приготовление начинки

Как делать дальше плацинды молдавские? Нужно подготовить начинку. Для этого капусту шинкуют, лук нарезают кубиками, всё смешивают, солят и кладут на разогретую сковороду тушиться на растительном масле. Яйца необходимо отварить, добавить в готовую капусту, предварительно нарезав соломкой, перемешать и оставить на десять минут. Картофель очищают, натирают его на тёрке вместе с луком, добавляют соль и специи, можно добавить шкварки.

Формирование "конвертиков"

Тесто делят на куски небольших размеров, раскатывают каждый скалкой, чтобы получился кружочек. В центр каждого выкладывают начинку (капусту или картофель), расправляют её по всему коржу. Дальше один край аккуратно вытягивают и накладывают на начинку к центру. Затем берут край с другой стороны и поступают таким же образом. Аналогичные манипуляции проделывают с остальными краями. В результате должен получиться «конвертик».

В сковороде разогревают масло, кладут плацинду верхней стороной вниз и жарят, потом переворачивают и продолжают поджаривать до румяной корочки.

Мамалыга

Ингредиенты: два стакана кукурузной муки, три стакана воды, соль по вкусу.

Готовое блюдо подаётся с брынзой, шкварками, со сметаной или топлёным маслом. Всё зависит от личностных и вкусовых предпочтений. При подаче на стол мамалыгу выкладывают на блюдо ложкой, которую смачивают холодной водой, поливают маслом или сметаной, посыпают козьей брынзой или шкварками.

Как готовится мамалыга? Молдавская кухня знает два рецепта приготовления. Рассмотрим каждый в отдельности.

Первый способ

Кукурузную муку подсушивают в духовке несколько минут, чтобы она стала сухой и сыпучей, но не прожаренной. Варят мамалыгу в казанке. В кипящую воду кладут соль и часть муки и тщательно перемешивают, чтобы не образовались комки, варят пять минут. Потом досыпают остальную муку горкой, деревянной ложкой обводят её вокруг стенок казана, чтоб она их не касалась. Сверху её разделяют на четыре части и варят так двадцать минут под закрытой крышкой. По прошествии указанного времени крышку снимают, содержимое казанка быстро вымешивают, выравнивают и парят на маленьком огне три минуты. После этого мамалыгу снимают и оставляют настаиваться пятнадцать минут.

Своё национальное блюдо молдавская кухня предлагает попробовать каждому. Но перед этим его необходимо выложить на деревянную доску и накрыть на пять минут льняным полотенцем. Затем комок нужно нарезать на кусочки суровой нитью.

Мамалыгу часто подают к чорбе вместо хлеба. Употребляют её, макая в масло со шкварками или сметану с брынзой.

Второй способ

В казан с кипящей водой добавляют соль и четыре ложки муки, хорошо размешивают, доводят до кипения, добавляют остальную муку, тщательно размешивают и варят на слабом огне. Потом готовое блюдо собирают ложкой со стенок ёмкости в середину, выравнивают поверхность, поливают её маслом и оставляют вариться еще на пятнадцать минут. В этом случае блюдо получается несколько жиже.

Мититеи

Молдавская кухня, рецепты которой мы сегодня рассматриваем, богата овощными блюдами, но и яства из мяса в ней не редкость. Мититеи готовятся из говядины на гратаре (решётке).

Ингредиенты: восемьсот граммов говядины, тридцать граммов шпика, сто граммов жирной свинины, пять зубчиков чеснока, пол ложки соды, пять ложек воды, соль, зелень, перец красный и чёрный по вкусу.

Приготовление

Молдавская кухня весьма оригинальна, и вы можете убедиться в этом сами, приготовив это вкуснейшее угощение. Итак, как готовить мититеи? Для этого блюда необходимо брать две трети говядины первого сорта и одну треть с соединительной тканью, тогда оно получится пышнее. Если мясо нежирное, рекомендуется добавлять шпик.

Итак, говядину промывают, освобождают от сухожилий и плёнок, нарезают небольшими кусками, солят, перемешивают и ставят в посуду на три часа для маринования. После этого его стоит убрать на одни сутки в холодильник, предварительно накрыв емкость крышкой.

Жарим на решётке

По прошествии времени говядину пропускают через мясорубку вместе со свининой, добавляют смесь перцев, соду, воду, вымешивают и отбивают на столе. После всего проделанного фарш оставляют на четыре часа в холодильнике. Затем из полученной массы формируют колбаски (при помощи мясорубки или вручную). На смазанный маслом противень выкладывают мититеи, смазывают их жиром, сверху кладут второй слой, и всё помещают в холодильник. Тем временем раскалённую решётку смазывают салом, сверху кладут заготовки и обжаривают с двух сторон до золотистой корочки. К готовому блюду хорошо подходит зелёный горошек, свежие томаты, репчатый или зелёный лук, различные соленья. Соус подаётся отдельно.

Необходимо отметить, что если нет гратара, то колбаски можно жарить на сковороде или запекать в духовом шкафу. На решётке блюдо получается немного сухим, на сковородке - сочное.

Напоследок

Блюда молдавской кухни (рецепты, представленные в статье - лишь малая толика всего кулинарного разнообразия этой солнечной страны) отличаются великолепным вкусом. В прошлом их считали простыми, а потому не заслуживающими внимания. И совершенно напрасно. Просто - не значит уныло и банально. Сегодня молдавская кухня пользуется популярностью, её блюда ценятся не столько из-за большого разнообразия рецептов (этим вряд ли можно кого-то удивить), сколько из-за удачных комбинаций различных продуктов и вкусовых оттенков.

Национальную молдавскую кухню называют сокровищницей уникальных рецептов. И это неудивительно. Ведь сама Молдавия сказочно богата всевозможными продуктами и способами их приготовления. Повелось так еще с древности, так как она оказалась в нужное время в нужном месте. Проще говоря, страна находилась на оживленном пути «из варяг в греки», который византийские и греческие купцы использовали для перевозки заморских товаров. Стоит ли говорить о том, что впоследствии они «поделились» с молдаванами не только ими, но и маленькими кулинарными хитростями, которые местные хозяйки тут же использовали в быту.

История

Как уже говорилось ранее, истинная молдавская кухня берет свои истоки в глубокой древности. Правда, повлияли на нее не только территориальные особенности, но также отдельные этапы развития других народов.

Судите сами: в Х – ХIII в. Молдавия входила в состав древнерусского государства, с 1359 по 1538 гг. – оставалась самостоятельной, затем почти 300 лет находилась под властью Турции, а в XVIII в. стала частью Российской империи и оставалась ею практически сотню лет вплоть до объединения с Валахией и образования «Румынии».

Все это невольно сказывалось на кулинарных традициях молдаван, хотя сами они не теряли связь с эллинской, византийской культурой и греческими обычаями. Лучшее тому подтверждение – греческие блюда, прижившиеся в молдавской кухне, например, плэчинты и вертуты. И, конечно же, кулинарные обычаи и приемы, которые характерны для южно-европейских и средиземноморских кухонь.

Прежде всего, это особая привязанность к масляному, слоеному и вытяжному тесту. Также это частое использование растительных масел, оливкового и подсолнечного, применение сухого виноградного вина в процессе приготовления мясных и овощных блюд или создание пряно-пикантных соусов к ним.

О турецком влиянии свидетельствует комбинированная обработка продуктов, частое использование баранины и, разумеется, совместные для обоих народов блюда (гивеч, чорба). Кстати, оставили свой след в молдавской кухне и славяне, поделившись рецептами соления и квашения овощей, а также приготовления капустных пирогов и куличей.

Говорят, что благодаря всему этому молдавская кухня впоследствии и стала цельной, неповторимой и даже интернациональной. Такой, которой ее сегодня знают и любят во всем мире.

Характерные черты

Особенностями молдавской кухни являются:

  • широкое использование овощей. Их здесь тушат, маринуют, солят, квасят и просто едят сырыми. В почете долгие годы остаются сладкий перец , помидоры, баклажаны, кабачки, разные виды фасоли;
  • богатство мясных блюд – так сложилось исторически, что молдаване одинаково любят свинину, баранину, говядину , мясо домашней птицы. Причем чаще всего их готовят на открытом огне с использованием гратара – уложенной над раскаленными углями железной решетки, или в порционных горшочках. Подают их соответственно с горячими или холодными соусами на основе сухого вина либо томатного сока с овощами;
  • активное использование пряностей и зелени – чаще всего это чеснок , эстрагон, перец, чабрец и гвоздика;
  • оригинальность супов – все они отличаются характерным кисловатым вкусом и огромным количеством овощей и зелени. Самыми популярными супами остаются чорба и зама;
  • разнообразие салатов – готовят их здесь из овощей и фруктов, рыбы и мяса, и, конечно же, зелени и подают в холодном виде сразу после заправки. Рецептов таких блюд молдаване знают предостаточно, так как делают их каждый раз по-новому, просто видоизменяя набор ингредиентов;
  • обилие рыбы – в Молдавии очень любят рыбные блюда. Их здесь запекают, отваривают, обжаривают, в том числе и во фритюре, и подают с большим количеством овощей;
  • искренняя любовь к кукурузе – из нее готовят каши, супы и вторые блюда, в том числе и знаменитую мамалыгу. Ее еще называют местным хлебом, так как она представляет собой кушанье из густозаваренной кукурузной муки, которое затем разрезается на порции. Многие ошибочно полагают, что она здесь с древности. На самом деле кукурузу завезли в этот регион в XVII веке. Сначала ее считали исключительно едой бедняков, а уже позже «сделали» из нее национальное блюдо;
  • обилие молочных продуктов, правда, больше всего молдаване любят брынзу .

Но самое интересное, это не столько сами блюда, сколько их подача. В этой стране знают толк в оформлении и умело этим пользуются.

Основные способы готовки:

В Молдавии можно и нужно пробовать абсолютно все! Но должное внимание необходимо уделить ее гордости – национальным блюдам. А их здесь предостаточно!

Та самая мамалыга. Говорят, что ее предком является итальянская полента.

Вертута и плэчинта – пироги из вытяжного теста с разными начинками (творогом, овощами, фруктами, яйцами и даже орехами). Главное их отличие – это их форма. Вертута – это рулет, в то время как плэчинта – это плоский пирог.

Чорба – любимое первое блюдо, которое представляет собой суп с овощами и зеленью на хлебном квасе.

Мититеи – колбаски на гриле.

Малай – кукурузный пирог.

Сырбушка – овощной суп на творожной сыворотке с кукурузной мукой.

Зама – еще один вариант супа на хлебном квасе. От чорбы он отличается большим количеством овощей.

Макарешты – вяленые перцы.

Молдова - богатый край, край винограда, фруктов и разнообразных овощей, чему способствуют благоприятные природные и климатические условия. Неудивительно, что молдавская кухня издавна использует все эти богатства. Но кроме природных условий на развитие молдавской кухни огромное влияние оказали исторические судьбы молдавского народа, расположение Молдовы на стыке стран с разной культурой, на одном из древнейших торговых путей.

Брынза - один из видов рассольного сыра из овечьего молока, она требует крайне малой выдержки (1-1,5 недели), готовится в Молдове с древнейших времен в больших количествах, базируется на традиционном здесь овцеводстве, получившем наибольшее развитие в XVII-XIX вв., когда оно было ведущей отраслью молдавского хозяйства. Брынза употребляется не только как повседневная закуска в натуральном виде, но и в тертом виде в качестве добавок к овощным, яичным, мучным и мясным блюдам.

По сравнению с брынзой кукуруза стала характерным для молдавской кухни продуктом сравнительно недавно - всего 200 лет тому назад. Она была завезена в Молдавию лишь в XVII в. и широко распространилась в XVIII в., став, прежде всего, повседневной пищей бедняков. С течением времени в Молдавии научились готовить из кукурузы разнообразные блюда. Знаменита национальная каша мамалыга, широко используется кукуруза в супах и гарнирах, ее отваривают и пекут. В то же время в Молдове традиционно употребляют пшеничный, а не кукурузный хлеб.

В молдавской кухне огромную роль играют овощи. Из них готовят гарниры и самостоятельные блюда. Чаще всего их отваривают, пекут, фаршируют, тушат и солят, реже - жарят. Излюбленными и специфичными для молдавской кухни овощами являются зерновая и зеленая (стручковая) фасоль, чечевица, помидоры, гогошары, сладкий перец, баклажаны, кабачки.

Бобовые часто употребляют в пюреобразном виде, взбитые с луком и растительным маслом. Остальные овощи, особенно перцы, баклажаны, гогошары, как правило, фаршируют либо другими овощами, либо рисом с овощами и мясом. Очень часто овощи употребляют с соусами, маринадами и другими заправками, приготовленными из вина, сметаны, пряных овощей и пряной зелени. Из различных овощей, тушенных на медленном огне с растительными и животными жирами и пряностями, приготовляют разнообразные овощные рагу - гивечи и мусаки, обладающие приятным вкусом. В такие овощные блюда часто добавляют брынзу, сметану.

Из пряной зелени и пряных овощей наибольшим спросом пользуются лук-порей (праж) и сельдерей, которые идут в Молдавии в больших количествах не только на приправы, но и в качестве самостоятельных блюд.

Из других пряностей применяют кориандр в семенах, черный и душистый перец, гвоздику, лавровый лист, эстрагон, особенно в соленьях. В большом употреблении также чеснок, составляющий основу для двух распространенных национальных молдавских подливок - муждея и скордоли, а также идущий во все мясные и овощные блюда, особенно из бобовых. В молдавском фольклоре и в поверьях чеснок наделен чудодейственной силой. В прошлом в Молдове с ее жарким летом и сырой зимой он был народным лечебным средством, применяемым вместе с пищей.


Молдавской кухне, как уже отмечалось выше, свойственна терпимость к восприятию кулинарных обычаев соседних народов. Это легко заметить на примере мясных блюд. Молдаване используют в своих национальных блюдах в одинаковой степени и баранину (чорба, гивеч, мусака), и свинину (кырнэцей, костица, мушка), и говядину (мититей), и домашнюю птицу (зама). При этом явное предпочтение оказывают молодому, нежному мясу телят, ягнят, молодых петушков и цыплят. Мясо готовят обязательно в сочетании с овощами, по отношению к которым оно составляет в таких блюдах небольшую часть, а также в сочетании с фруктами (телятину - с айвой, индейку - с абрикосами).

Характерным для молдавской кухни является сочетание в мясных блюдах и соусах к ним сухого вина и томатного сока. Это придает мясу особую нежность и вместе с тем делает его более пикантным, что роднит молдавскую кухню с кухнями других романских народов.

Для технологии приготовления мясных национальных блюд характерно использование открытого огня и гратара. Гратар предварительно смазывают маслом, салом или животным жиром, кладут на него мясо или птицу либо куском, либо в рубленом и затем спрессованном виде (дроб, мититей, кырнэцей). Для тушения обычно используют духовку, а не наплитный огонь. Описание традиционной молдавской кухни было бы неполным без упоминания о мучных изделиях: плациндах, куличах, пасхе, варениках и др. Широкой популярностью пользуются грецкие орехи.

Приветствую вас, уважаемые гости сайта! благодаря своим традиционным блюдам, считается одной из самых полезных кухонь в мире. И это ничуть не преувеличение – климат Молдавии идеально подходит для выращивания фруктов, овощей и злаков. Многообразие растительной пищи практически не оставляет места мясу на столе молдован, гагаузов и болгар, проживающих на территории современной Молдавии.

О том, чем богата молдавская кухня, какие блюда являются визитной карточкой этой страны, что такое чорба, зама и вертута, и многое другое не менее интересное. Кстати, я уже очень давно ничего не писал на сайте – так что, может, вы догадаетесь, почему вышла именно эта статья?

Бытует мнение, что кухни Молдавии и вовсе не существует. Это, конечно, не так. Может быть, она и не столь яркая, чтобы блистать в ресторанах, но тем не менее она есть, и у нее есть свои особенности, которые просто невозможно не заметить (о них я скажу позже).

Конечно, не обошлось здесь без заимствования из турецкой, греческой, русской , балканской и румынской кухонь. Это вполне нормально, когда соседние культуры влияют друг на друга, так происходит всегда. Однако стоит отметить, что ни один рецепт не был скопирован полностью без изменений. В каждом блюде молдавские повара и кулинары вкладывали свою изюминку, это творчество, в котором соединяются все части света на одном обеденном столе.

Какое блюдо является визитной карточкой Молдавии?

Начнем с самого важного блюда этой страны – мамалыги! Готовится оно из кукурузы, точнее говоря из кукурузной муки. Кстати сама кукуруза появилась в Молдавском княжестве сравнительно недавно — примерно 300 лет назад, а блюдо из нее уже успело приобрести национальный характер. Мамалыга – это очень древнее блюдо, и изначально его готовили из просо. Считается, что предком мамалыги выступает итальянская полента.

Это простое и вместе с тем очень полезное блюдо всегда приписывали к пище бедняков, и когда-то в бедных молдавских семьях мамалыга была заменой хлебу. Его можно подавать как самостоятельное блюдо, но обычно что-нибудь добавляют для вкуса: это может быть сметана, тертая брынза, сливочное масло, молоко, чеснок, сыр, шкварки или грибы. Самое интересное что, мамалыгу не принято резать ножом, ее разделяют нитью или ломают руками (не знаю, почему именно нитью: было бы проще использовать острый нож? – но так уж сложилось, не будем предавать древние традиции). Далее кусочек мамалыги сминают в руках и обмакивают в сметану или тертую брынзу.

Это, конечно, классический вариант приготовления мамалыги. Меня как-то угощали ленивой мамалыгой, т.е. обжаренные в сливочном масле кусочки мамалыги перемешанной с брынзой, а в качестве соуса сметана — мне очень понравилось. Готовят из нее и другие вкусные модификации: Сармале – капустные рулеты или голубцы с мамалыгой; Урс – брынзу запекают в шариках мамалыги.

Должен сказать, что белый хлеб занимает у них почетное место: все мои попытки найти чисто ржаной хлеб не увенчались успехом (см. Статью, где я рассказываю про самую полезную муку , догадайтесь какая?). Поэтому знают там немалое количество рецептов пирогов, самые известные из которых: вертута и плэчинта (плацинда) (мы побывали в ресторане, который как раз называется в честь одного из них: «La Placinte», находится в Кишиневе).

И плацинда, и вертута – и то, и другое готовятся из вытяжного теста с разнообразными начинками: с творогом, брынзой, орехами, фруктами, картошкой, с луком и яйцом. Их главное отличие заключается в форме: вертута – это рулет, свернутый по спирали, а плацинда – это плоский пирог. Мы пробовали вишневые вертуты – меня поразило, сколько в них начинки! Сразу видно – чего в стране профицит.

Пекут там и известные нам калачи, куличи и яблочный пирог. Очень часто используют слоеное и масляное тесто для выпекания сладостей, коврижки с медом из кукурузной муки, печенье с прослойкой мармелада под названием семилунэ, песочное печенье гогошь. Кстати известные у нас пирожки с капустой получили там название – верзэре.

Какие сладости характерны для этой кухни?

Особенность сладостей заключается в использовании преимущественно орехов, фруктов и ягод, что очень похоже на типичные восточные сладости. Например, пастила из айвы и яблок, желе из соков фруктов и ягод, ореховая нуга, фруктовый зефир, суфле, пастила, мармелад. Еще одной характерной особенностью молдавских сладостей является использование густого виноградного сока, побочный продукт при производстве вина – муст. В нем варят фрукты и овощи.

Результатом эволюции молдавской кулинарии является торт «Шапка Гугуцэ». Этот торт имеет форму пирамиды, собранную из рулетов с вишневой начинкой, украшен кремом и безе.

Как я уже говорил, климат этой солнечной страны позволяет выращивать целое многообразие овощей: баклажаны, кабачки, огурцы, томаты, перец, лук, морковь, свекла и другие. Их жарят, парят, тушат, запекают целиком, измельчают – делают аджику, фаршируют. Овощи и бобовые вы можете видеть на столах молдован круглый год в виде салатов, солений, гарниров, с первых и вторых блюдах. Летом люди занимаются заготовкой солений на зиму, огурцы, помидоры, перец и прочее. Посмотрите, сколько всего можно найти у них подвале дома – как мне сказали, это еще мало.

Самые популярные овощи здесь: сладкий перец, сладкий перец с острым вкусом, который имеет свое название – гогошар, ну и, конечно же, помидоры, лук, тыква, кабачки и баклажаны. Кстати, многим из вас, наверное, нравится вареная кукуруза. Она имеет там свое название – попушой. Как правило, попушой подается с солью, иногда к ней добавляют сливочное масло или пряный соус. Бобовые здесь также имеют большую популярность – из них готовят различные пюре: с луком, чесноком и растительным маслом. Самые распространенные: фасоль – белая и стручковая, нут, чечевица.

В чем секрет вкуса овощных молдавских блюд?

Особое место на столе этих народов занимает брынза – рассольный сыр из овечьего молока и сметана. Эти молочные продукты добавляют к мясу, рыбе, к овощным и мучным блюдам для придания соленого и других вкусов, т.е. они выступают как бы в роли специй и при этом делают блюдо более сытным и питательным.

Таким же образом широко используются различные острые соусы. Например, молдавская скордола – соус из грецких орехов с чесноком, и муждей – соус из чеснока, соли и мясного или овощного бульона. Из пряностей в Молдавии в изобилии используют: красный, черный и душистый перец, чабрец, эстрагон, лук-порей, чеснок, сельдерей, петрушку, укроп, эстрагон, кориандр, гвоздика, лавровый лист, мускатный орех, корица.

Как готовят первые блюда?

Супы, которые они готовят, представляют смесь русских, кавказских и средиземноморских традиций. Самые известные и всеми любимые национальные супы: зама – суп из картошки, лука, сырого яйца и мяса птицы; чорба – суп, сваренный со свежими не обжаренными овощами на мясном бульоне и приправленный свежей зеленью и кислым напитком, о котором я скажу ниже, подается чорба со сметаной. Есть и простые супчики – например, сырбушка – суп с овощами и кукурузной мукой.

Национальным молдавским напитком, который добавляют в супы и другие жидкие блюда, для придания кислого вкуса, является кислый квас из отрубей. Этот напиток имеет большую популярность в народе.

А что можно сказать про мясо?

Запретов на какие-либо виды мяса здесь нет. В деревнях и селах многие держат гусей, уток и курей, так как вести такое хозяйство проще, чем держать скотину. Тем не менее, овцы, козы, барашки и даже крупный рогатый скот также присутствует. Особенно ценится мясо ягнят, телят и молодых кур, гусей и уток.

Главным ингредиентом мясо выступает в основном в традиционных древних блюдах этого региона, и в современной кухне чаще используется как дополнительный необязательный компонент блюд. Одним из древних мясных блюд выступает, например, костица – маринованная в вине свинина, запеченная на огне; кифтелуце – обжаренные говяжьи тефтели; рэсол – студень из петуха; мушка – свиной копченый окорок; приготовленные целиком куры и гуси. Очень часто мясо жарят на открытом огне: на вертеле или на решетке.

Мясным блюдом, в котором мясо выступает как неосновной компонент, является гивеч – это что-то вроде овощного рагу, может готовится как с мясом, так и без. В гивече тушатся и запекаются овощи: баклажаны, перец, лук, чеснок, мокровь с добавлением томатного сока или томатной пасты с кусочками баранины. Молдавская мусака – овощное блюдо, в котором меньше половины объема может составлять фарш из баранины, а может и вовсе отсутствовать.

Характерной особенностью приготовления жирного мяса и рыбы является использование кислого компонента: лимонный сок, томатный сок, фрукты и вино. Кислый вкус стимулирует работу печени и поджелудочной железы, что в свою очередь облегчает пищеварение и усвоение тяжелой пищи.

Из мясных субпродуктов в Молдове готовят различные деликатесы. Например, дроб – бараний ливер, запеченный в сальнике. Мититеи и кырнэцеи – жареные свиные и говяжьи колбаски. Мититеи – маленькие обжаренные говяжьи колбаски без оболочки, чем-то напоминающие котлеты, но по вкусу отличающиеся от них. А кырнэцеи – свиные колбаски в оболочке.

Последнее время стало популярным мясное блюдо: огурчики по-тираспольски. Они представляют собой обжаренные мясные рулеты с салом, чесноком и специями. Иногда в них добавляют огурцы и брынзу.

Какой напиток самый популярный в Молдове?

Вы и сами можете догадаться. Самый любимый национальный напиток это, конечно, красное вино! Ученые утверждают, что молдавские винодельческие традиции одни из самых древних в мире. Об этом слабоалкогольном напитке здесь знали еще 5000 лет назад. Многие деревни сумели сохранить самые редкие сорта винограда, которые не встречаются больше нигде на планете. Большой выбор вин позволяет подобрать к каждому блюду свой напиток. Так, например, белые и красные сухие вина к мясу и птице, купажные – к мамалыге, кагор – к сладкой выпечке и пирогам, розовые вина – к овощам.

В подтверждение винной славы Молдовы приведу следующий факт: винные галереи в молдавском селе Малые Милешты в 2005 году попали в книгу рекордов Гиннеса как самые большие в мире! В их погребах протяженностью более 200 км хранятся более 1,5 миллионов бутылок вина.

Какие еще напитки пьют молдоване?

Многообразие фруктов и ягод сделало такие напитки как: компоты, кисели, соки – гораздо более популярными, чем горячий чаи и кофе. Летом заготавливают множество различных компотов: абрикосовые, персиковые, клубничные, яблочные, грушевые и другие. На мой взгляд, это является лучшей альтернативой тем сокам, что продают в магазинах.

Вы уже догадались, почему родилась эта статья?

В статье я уже пару раз проговорился о своих гуляниях по Молдове. Этим летом во время своего отпуска я ездил туда к своим родственникам. Это был мой первый визит в солнечную Молдавию. Я был в Гагаузии – область Молдовы, где проживают гагаузы – национальность наиболее близкая к тюркской языковой группе. Кстати говоря, молдавский и гагаузский языки совершенно разные. И вообще это две разных народности. В качестве примера, плоский пирог, который у молдован называется плацинда, у гагаузов называется – кыырма. Есть и другие языковые различия одних и тех же вещей, но это уже тема совершенно другой статьи.

В завершении хочу показать вам снимок земли на поле: климат этой страны достаточно сухой.

На этом у меня все. Всем спасибо за внимание!

Большая просьба к вам поделится этой информацией в вашей социальной сети с помощью кнопок внизу. Это улучшит работу сайта. А также не забудьте оставить комментарий, ведь за него вы получите подарок!

Увидимся на страницах сайта . Теперь вы знаете, чем богата молдавская кухня !

Если статья ответила на ваш вопрос — отблагодарите автора — поделитесь информацией в сети

Молдавская кухня или национальная кухня Молдавии имеет довольно долгую историю существования. На ее формирование оказали влияние греческая и византийская культура. Так, например, обогатилась молдавская кулинария рецептом такого блюда, как вертуты. Кроме того влияние сказалось и на появлении специфических технологий и приемов в готовке. Также распространенным в традиционной молдавской кухне стало применение слоеного, масляного и вытяжного теста, использование растительных масел в приготовлении блюд, а также применение вин для приготовления овощных блюд и блюд из мяса. Кроме того найти Вы можете в национальной кухне Молдавии и некоторые русские нотки , поскольку эта страна в период с 8-го по 13-й век находилась в составе древнерусского государства. Славянское влияние в большой степени сказалось на традиции делать заготовки на зиму. Кроме того благодаря русским молдаване полюбили пироги с капустой! Также стоит отметить, что благодаря почти трехсот летнему подчинению Турции, молдавская кухня обогатилась еще и восточными нотками . Так, например, предпочитают молдаване из мясных продуктов именно баранину, а также во время приготовления пищи, продукты поддаются комбинированной обработке, что характерно именно для турецкой кухни.

Что касается перечня видов блюд национальной молдавской кухни, то среди них Вы найдете первые и вторые блюда, закуски, разнообразие мучные изделия, десерты. Традиционные супы выделяются ноткой кислинки в своем вкусе и неизменным добавлением целого букета разнообразной зелени: петрушки, укропа, сельдерея, эстрагона, чабреца, мяты, любистка. Готовят их на основе овощных, мясных и рыбных бульонов. Подкисляют первые блюда при помощи хлебного кваса под названием Борш или же лимонной кислотой. В качестве заправки используют муку со взбитым яйцом. В целом же, в молдавской кухне наиболее известны два вида супа: чорба или густой суп и зама или куриный бульон.

Вторые блюда в молдавской кухне могут быть самыми разнообразными, однако неизменно добавление к ним овощей или фруктов, которые в солнечной Молдавии растут в изобилии! Зелень всевозможных видов – это также неизменный компонент в приготовлении таких кушаний. Таким образом, вкус блюд получается насыщенным и пряным. Что же касается способов приготовления, то одним из самых популярных является запекание в глиняных горшочках. В ресторанах же молдавской кухни достаточно часто готовят рыбу и мясо на углях, что дает таким блюдам неимоверный аромат!

Рецепты молдавской кухни очень разнообразны. Это самым непосредственным образом касается и мучных изделий. Они представлены пирогами, пирожками, куличами, а также калачами. Начинка может быть также самой разнообразной, однако наиболее распространенной является начинка из брынзы, а также из орехов и тыквы. Кроме того молдаване пекут всевозможные торты, пирожные и печенье. Начинка у таких десертов, как правило, состоит из местных фруктов и ягод.

Говоря о национальной кухне Молдавии нельзя не упомянуть о винах этой страны. Они поистине многообразны! Природа молдавского края позволяет выращивать различные сорта винограда, что собственно и обусловило развитие виноделия.

Более детально познакомиться с национальной молдавской кухней, а вернее, с рецептами ее блюд, можно на нашем сайте. Все они не только имеют подробные описание, но еще и снабжены фото всех этапов приготовления.

Читайте также...

Суп зама - рецепт с фото пошагово. Как приготовить молдавский суп зама?

Рецепт приготовления молдавской замы из домашней курицы, домашней пасты и домашнего кваса из отрубей (остальное можно изменить).

Ингредиенты

Для кастрюли объемом 3 литра:

Домашняя курица - половинка

Квас отрубной - 500 г

Лук репчатый - 1 шт

Морковь - 1 шт

Корень петрушки - 1 шт.

Острый перец - по вкусу

Сельдерей хвостовой - 1 хвостик

Соль для вкуса

Ч.м. перец - ароматизатор 9000 3

Петрушка - несколько веточек

Мука - 1 стакан

Яйцо куриное - 1 шт

  • 120 ккал
  • 2 часа
  • 2 часа

Изображение готового блюда

Пошаговый рецепт с фото

Суп зама в переводе бульон или юшка, такой же культ у молдаван, как борщ у украинцев или окрошка у русских.Его готовят в каждой семье. У каждой молдавской хозяйки есть свой маленький секрет приготовления этого супа, но основа всегда одна – домашняя курица, домашняя паста, домашний отрубной квас.

Этот суп часто готовят и подают как лекарство)) после свадеб и долгих застолий, наутро - отличное средство от похмелья. Кто-то добавляет к нему сушеный чабрец, кто-то - любисток (леуштян), но так как найти эту траву довольно сложно и у многих на нее плохая реакция (непереносимость), заменим ее черешковым сельдереем.По вкусу немного напоминает любисток, но более мягкий и менее ароматный.

Летом молдавский зам иногда готовят с добавлением томатов, но класть заменитель картофеля совершенно не обязательно, даже ради сытности и наваристости.

Начнем. Тщательно промойте курицу под проточной водой, очистите овощи, помойте зелень. Купил квас, но очень приличного качества, без брожения.

Нарезать курицу небольшими кусочками, залить водой и поставить на плиту.Когда вода закипит, первую воду слить, курицу промыть, залить чистой водой. После повторного кипячения пена уже не будет выделяться и бульон будет чистым. Курица готовится 1,5-2 часа, мясо необходимо отделить от костей. Посолить, попробовать мясо.

Пока варится курица, займемся макаронами. Яйцо смешать с мукой. Постепенно добавить муку. Яйцо у меня выбрано куриное, муки ушло чуть меньше стакана. Замесить мягкое тесто, накрыть пищевой пленкой и оставить на 20 минут.

Через некоторое время тонко раскатать тесто, посыпать оставшейся мукой, нарезать макароны и дать немного подсохнуть.

За это время нарежьте лук, морковь и корень петрушки, желательно долькой, а пока можете нарезать так, как вам больше нравится. Добавить к курице, варить до готовности.

Нарезать сельдерей кубиками, добавить в суп, варить 5 минут, затем добавить макароны.

Домашняя паста готовится очень быстро. Через минуту-две добавить квас.

Когда суп закипит, а макароны начнут пузыриться, попробуйте - может, посолите. Добавьте петрушку, острый перец, паприку, выключите плиту, накройте крышкой и оставьте на 10 минут.

Молдавский суп зама готов. Заменителями принято давать рубленую свежую зелень и сметану.

Наслаждайтесь!

Другие рецепты куриного супа с лапшой

Сото аям

  • Легкий суп за 10 минут
  • Домашняя куриная лапша
  • Домашний суп с лапшой
  • Бульон в мультиварке
  • Куриный суп с лапшой и зеленым горошком
  • Мясной суп с жареной паутинной лапшой
.90 000 Как живется в России? Оля Клонова рассказывает о стереотипах, ценах и польской общине [ИНТЕРВЬЮ]
  • Ола Клонова имеет польские корни как со стороны отца, так и со стороны матери.Дедушка научил ее языку и польской культуре. Она выросла в Молдове и никогда не была в Польше
  • - До приезда в Россию я думал, что русские много пьют и довольно неприятные люди. Мне кажется, что это все еще популярные стереотипы, которые не имеют ничего общего с реальностью, - говорит он в интервью Onet Podróże
  • 10 лет живет в Москве. Он ведет телепрограмму о стиле жизни и воспитывает сына. Он также регулярно участвует в жизни польской общины в Москве,
  • .
  • Говорит, что хлеб в Москве стоит ок.2,37 зл. Самые низкие цены на аренду квартир в столице начинаются ок. PLN в месяц (18 кв. м) 9000 6
  • Существуют ли еще в России школы соблазнения, помогающие молодым невестам овладеть техникой поиска богатого мужа? Полька отвечает, что они переехали в интернет
  • Другие подобные темы можно найти на главной странице Onet.pl

Не только польские корни

Каролина Вальчовска: Ваша родословная довольно сложная...

Ola Klonowa: У меня польские корни как со стороны отца (Атановских), так и со стороны матери (Лысак). Папа наполовину поляк, мама на 1/4. Клонова — фамилия моего мужа.

Моя прабабушка по отцовской линии родилась в Катовицах.Ее муж приехал из Вроцлава, они познакомились в Кракове в межвоенные годы. Потом они вместе переехали во Львов. У предков моей мамы была похожая история. У нее польские, белорусские и литовские корни. Ее родственники, поляки, приехали из Люблина. Давным-давно, во времена Российской империи, они поселились в Киеве.

В 1950-х гг.мои бабушка и дедушка по отцовской и материнской линии переехали в Кишинев (столица сегодняшней Молдовы). В коммунистическую эпоху многие люди принимали такое решение, в том числе из-за хорошая погода и довольно дешевые фрукты и овощи.

Дама родилась там, в сегодняшней Молдавии.Кто научил тебя польскому языку?

Я часто гостил у бабушки и дедушки по отцовской линии. Благодаря дедушке я так хорошо знаю польский. Я воспитан на романах Хенрика Сенкевича и песнях польской группы "IRA".

Вы живете в Москве уже десять лет.Откуда взялся выбор России?

По сути, это был выбор моих родителей. Когда мне было 16, они интересовались, чем я буду заниматься в будущем. Я хотел работать журналистом, но папа был против. Под давлением родителей я поступил в Одесский университет и начал изучать медицину.В Молдове не было хорошего университета. А вот в Украине мне не понравилось: чужая страна и люди с другим менталитетом.

Мой папа русский во второй половине и у него там были дальние родственники. Мы переехали в Москву в 2011 году.

О Польше не думали?

Нет, в нашей семье только два человека культивировали польскость: мой дедушка и я.Когда моим родителям пришла в голову мысль о переезде, дедушки уже не было, и мне, подростку, было нечего сказать.

Прежде чем мы поговорим о жизни в этой Москве, я хотел бы спросить о вашей работе.В настоящее время вы работаете в журналистике.

Это был долгий путь. Когда я закончил свое медицинское образование, я сразу же начал изучать журналистику. В то время я работал корреспондентом в районной газете, где жил.Я писал статьи о спортивных и культурных мероприятиях. Потом я начал работать на телевидении. Сначала я несколько недель стажировался, потом стал редактором, а потом еще работал корреспондентом.

Однако я хотел стать телеведущим.На моем счету много неудачных кастингов. Я слышала, что у меня нет профессионального опыта, что у меня нет классической красоты и что... у меня слишком длинные волосы. Наконец удалось. Я начал вести программу спорта и здоровья. Во время прямого эфира я показываю простые физические упражнения или рассказываю о косметике и уходе за кожей лица.

Фото: Ола Клонова/Частный архив Ола Клонова на съемках своей программы

Непростая, но общая история

Поляки смотрят на Запад, именно он вдохновляет их десятилетиями.Несколько сотен лет бурной истории заложили в народе огромную неприязнь к этой России, и политика Путина не вносит этого изменения. Были ли у вас какие-то предубеждения до приезда в эту страну?

Для меня слова "Поляки смотрят на Запад" звучат немного странно, потому что для жителей России Польша - это уже Запад.

Польские фильмы, книги, одежда и косметика, особенно губная помада, пользовались большой популярностью в Союзе Радека.Скажу больше: еще в 2000-х моя бабушка хранила дома духи "Pani Walewska", купленные в начале 1980-х.Сейчас, к сожалению, культурных контактов между Польшей и Россией стало меньше. Мне жаль по этой причине.

А мои предрассудки? До приезда в Россию я думал, что русские много пьют и довольно неприятные люди.Я думаю, что это все еще популярные стереотипы, которые не имеют большого отношения к реальности. Русские открытые и общительные люди. Есть проблема с употреблением алкоголя, но она не такая большая.

Мне кажется, мои польские друзья, переехавшие в Россию, думали так же.Интересно, что я знаю несколько польско-русских супружеских пар, и это действительно счастливые семьи.

Фото: f11photo/Shutterstock Москва, Россия

Действительно, для многих образ России складывается как самая большая страна в мире на поверхности, где водка льется ручьями и здорово играть в шахматы.Ну и, конечно же, нефть и природный газ. Вы упомянули алкоголь. Ты ведь не всегда пьешь крепкий алкоголь на вечеринках в Москве?

Нет, не всегда. Я часто посещал вечеринки в качестве журналиста и никогда не видел, чтобы кто-то пил много крепкого алкоголя.Здоровый образ жизни популярен в Москве и других крупных городах России.

Проблема, однако, существует в деревнях и небольших городах. Ситуация ухудшилась даже во время пандемии. Когда психологическая помощь недоступна, некоторые россияне пытаются преодолеть стресс с помощью алкоголя.Вот так они становятся зависимыми.

Почти 50 000 человек в России ежегодно умирают от последствий злоупотребления алкоголем.

Однако меньшинство этой группы умирает от отравления алкоголем.Сюда также входят случаи смерти, связанные с заболеваниями сердца и печени. Среди этих 48 тыс. человек (официальные данные) - это также люди, погибшие в результате несчастных случаев в состоянии алкогольного опьянения.

Фото: Ола Клонова/Частный архив Москва глазами Олы Клоновой

Столица означает высокие цены, но и надежду

90 100 Есть ок.145 миллионов человек и их жизни очень разные. Вы живете и работаете в столице. Это очень богатый и желанный город. Польская журналистка и репортер Барбара Влодарчик сказала в одном из интервью в 2014 году, что это Мекка на восточной стене и что она привлекает на работу множество иммигрантов со всего бывшего Советского Союза. Как вы думаете, откуда берется магия Москвы?

Москва — мегаполис с большими возможностями для работы и развития.Хотели бы вы выучить хинди, танцевать в случайном порядке и играть на лире? Вот, пожалуйста! Вы хотите изменить отрасль? Нет проблем, в Москве всегда найдется новая позиция.

В Москве доступны различные формы проведения досуга.До пандемии здесь регулярно проводились красочные музыкальные фестивали: в январе (из-за Рождества и Нового года), в марте (поскольку весна уже наступила), в апреле (из-за Пасхи) и т. д. Также можно было послушать народные песни, попробовать вкусные блюда или купить сувенир. Эх, слезы наворачиваются, когда вспоминаю те времена!

Чем занимаются иммигранты из бывшего СССР?

Они приезжают в Россию, чтобы заработать деньги, чтобы содержать свою семью.Часто они являются гражданами центральноазиатских стран. Они работают продавцами, уборщиками и водителями. Такси в Москве недорогое, минимальная цена 20 рублей, или около 1 злотого за км. В результате водители иногда работают круглосуточно и устают. Поэтому у меня есть опасения по поводу вождения таких такси.

Недавно я встретил молодых россиян, которые решили переехать в Грузию и работать оттуда удаленно.Говорили, что жить в Москве очень дорого. Насколько высоки зарплаты и сколько приходится платить за аренду комнаты или небольшой студии?

Москва действительно дорогой город. Существует стереотип, что сюда легко приходят огромные деньги, а среднемесячная зарплата в российской столице составляет 300 тысяч.руб. (около 16,5 тыс. злотых). Я хочу, чтобы это было действительно так. На практике месячная заработная плата составляет около 70 тысяч злотых. руб, или 3 тыс. 862 злотых.

Как телеведущий я зарабатываю 80 - 90 тысяч. руб, то есть в пределах 4,5 - 5 тысяч.злотый.

Самые низкие цены на аренду квартир в Москве начинаются ок. злотых в месяц. Однако речь идет о 18 кв м или о квартире, расположенной далеко от центра города. Средняя стоимость аренды однокомнатной квартиры (ок.40 кв м), составляет около 2,2 тыс. кв. злотых) в месяц. По этой причине мои друзья или подруги часто живут вместе.

А сколько надо заплатить в магазине за корзину с основными продуктами?

В магазине, немного напоминающем польскую "Бедроньку" - например, "Перекресток", мы заплатим:

  • хлеб (500 г) - 2,37 зл.
  • молоко 2,5%(0,9 л) - 3,86 зл. 9000 6
  • сливочное масло (200 г) - 9,05 зл.
  • куриные грудки (1 кг) - 17,65 зл. 9000 6
  • помидора (600 г) - 6,95 зл. 9000 6
  • огурца (600 г) - 4,91 зл.
  • подсолнечное масло (1 л) - 10,48 зл.

На мой взгляд, цены средние.

Фото: Ола Клонова/Частный архив Товары из «пробной корзины»

Ужинать в городе — привилегия богатых или это нормально?

Нормальный.10 лет назад в Москве было сложно найти хорошее кафе. Сейчас ситуация другая. Есть много мест, где можно вкусно и не очень дорого поужинать примерно за 55 злотых на человека (салат, котлета, картофель фри, чай, торт включены).

Интересно, что в Москве почти нет ресторанов... с русской кухней. Бургеры и картошка фри, итальянская, грузинская, армянская или китайская кухня есть везде, а русской кухни нет. Если его уже подают, то в дорогих ресторанах. В других городах подобной проблемы нет.

«Рецепт богатого брака»

Столица большинства стран мира дает надежду на будущее.Правда ли, что в Москве есть школы соблазнения, которые помогают молодым невестам освоить правильные приемы поиска богатого мужа?

Такие школы были популярны в начале 2000-х. Будучи подростком, я видела много книг с советами для девушек.На обложке часто говорилось «Рецепт богатого брака» или что-то подобное. Когда я стала взрослой женщиной, такие публикации исчезли.

Что касается школ, то они есть, но уже в виртуальном пространстве. В Instagram есть блогеры, которые продают т.н.«тренировка женственности». Говорят, что женщина, которая является настоящей женщиной (носит юбки, ест сладкое, не работает) обязательно найдет состоятельного мужа или вдохновит своего мужа, и он заработает огромные деньги.

Большинство русских женщин смеются, конечно, но у таких "тренеров" много клиентов.В России до сих пор существует тот факт, что для женщины главное - выйти замуж в 20-25 лет, а профессиональная карьера - дело мужское. В Москве это мнение менее популярно, но и в небольших городах недостатка в консерваторах нет.

Вкусная сторона России

В Польше т.н.Пельмени русские, т.е. вареники с начинкой из творога, отварного картофеля и жареного лука. Их название происходит от Красной Руси, а не от России, как многие путают. Однако найдем ли мы подобные блюда в России? Какая русская кухня?

Русская кухня чем-то похожа на польскую.Популярны здесь и пельмени, но они имеют другое название – «вареники». Часто едят красный борщ, кашу или гречку. На ужин часто готовят блины (они же лепешки). Русские тоже едят бигос, но он выглядит иначе, чем в Польше. Разница в том, что польский бигос делается из квашеной капусты, а русский бигос из молодой капусты, поэтому он немного сладковат.

В России популярен овощной салат, состоящий из картофеля, ветчины или колбасы, яиц, моркови, огурцов и лука.Мы называем ее «Оливье», потому что автором ее рецепта является французский повар Оливье.

Россияне часто едят много мяса. Одним из самых популярных блюд является boeuf strogonow (говядина в сливках с грибами). Также можно добавить несколько солений или немного квашеной капусты.В России его часто готовят с клюквой или лимоном.

Есть еще щи из квашеной капусты. Я рекомендую!

Как насчет сладкого?

Домашней выпечки в России много: черника (в России ее называли пельменями), сладкие рулеты, булочки... Есть еще русский десерт, который называется «пастыла». Это тесто без муки (яблочное пюре, яичный белок и сахар или немного сахарной пудры). Я также рекомендую!

Поляки глазами россиян

Вы случайно не говорите что-нибудь о Польше по телевидению или о своих друзьях из России? Какими россияне видят сегодня поляков?

Я очень часто говорю с друзьями о Польше.Они знают, что я поляк. Им нравится наш язык. Недавно моя подруга попросила меня отправить ей поздравление с днем ​​рождения на польском языке. Я не мог и не хотел ей отказать!

Недавно мы с польскими друзьями праздновали Андреевский день в библиотеке (я был модератором этого мероприятия).Приезжала не только польская диаспора, но и русские. После вечеринки меня много раз просили говорить в следующий раз не только по-польски, но и по-русски. Гости интересовались польской культурой и хотят прийти на наши мероприятия!

Когда я на работе, я редко говорю о Польше, но, например, месяц назад во время телепередачи я говорил о польской косметической марке.Более того, мой босс попросил меня. Было приятно, что российским зрителям понравилась польская косметика!

А когда мы познакомимся с этими русскими, о чем лучше не говорить? То, что происходит в Кремле, — табуированная тема?

Большинство россиян равнодушны к политике.Популярна шутка, что у некоторых людей есть так называемая «команда избирателей». Болезнь проявляется, когда ты идешь на выборы, потому что думаешь, что имеешь какое-то влияние на политику.

Сегодня острые темы — коронавирус и вакцины, но, наверное, так во всех странах.

Фото: ЕвгенийЩ/Shutterstock Москва, Россия

Поляки в Москве

Сколько поляков живет в Москве?

Прибл.9 тысяч, хотя думаю их больше.

Кто они?

Я заметил, что среди моих друзей есть две группы поляков.Одни из них — ровесники моих родителей, выучившие русский язык в школе и с тех пор интересующиеся русским языком и культурой. Вторая – это молодые люди, которые по разным причинам заинтересовались Россией. Среди них много людей с филологическим образованием, поэтому я думаю, что в данном случае все началось с любви к русскому языку.

Есть еще поляки, чьи предки были переселены в Россию, но они скорее хотят переехать в Польшу.Я знаю нескольких таких людей и знаю, что некоторым это удалось.

Как происходит интеграция поляков?

Поляки хорошо интегрируются в российское общество, но не забывают о своих корнях.Институт польской культуры часто организует культурные мероприятия, Посольство и Консульство Республики Польша помогают своим гражданам, проживающим в России. Церковь также собирает поляков. В Москве находится Собор Непорочного Зачатия Пресвятой Богородицы. Церковь построена в начале 20 века. Там красиво, я бываю там регулярно и всегда вижу много людей. Среди многих неверующих русских поляки, живущие в Москве, отличаются своей верой и часто приходят в церковь до или после работы.

Кроме того, в России есть несколько польских диаспорских организаций, есть даже журнал «Едность», который рассказывает о польской культуре и организованных мероприятиях.До недавнего времени в этом журнале были только статьи на русском языке, но в этом году они появились и на польском языке - я недавно присоединился к команде редакции. Я хочу, чтобы поляки, живущие в Москве, имели доступ к своему родному языку.

Фото: Ола Клонова/Частный архив Встречи польской общины в Москве

У вас есть сын.В нем вы также распространяете свою любовь к Польше и польской культуре?

Конечно, хотел бы. Мой сын Михал (в России уменьшительное от этого имени Миша) еще не говорит по-польски, но все понимает, когда я говорю с ним на этом языке.

Я часто читаю ему польские книги (на русском и польском языках). Мише (потому что я так его называю) очень нравится стихотворение «Хжонщ» («В Щебжешине жук звучит в камыше, и Щебжешин этим славится»). Я планирую поощрять моего сына читать книги о Томеке Вильмовски.В его возрасте я читал «Кшизаков» и «Quo Vadis» (спасибо моему деду, потому что это была его идея), но мне было тяжело (смеется). Романы Сенкевича прекрасны, но это не книги для младших школьников.

Фото: Ола Клонова/Частный архив Ола Клонова с сыном Михалом

Удивительно, что вы так много знаете о Польше и так свободно говорите на языке, но вы никогда не были здесь.

Я хотел посетить страну предков в марте 2020 года, но началась пандемия, которая надолго испортила мои планы. Я жду открытия границ и не могу дождаться, потому что считаю, что поездки в Польшу – это не только моя мечта, но и мой долг.Я не забываю о своих корнях.

90 250***

Хотите поговорить с автором? Пишите: каролина[email protected]

.90 000 Дорота Шелонговска честно рассказывает о своих отношениях: я благодарна 90 001

Дорота Шелонговска не может жаловаться на отсутствие успеха у мужчин. Пока с ней согласились поехать три красавца: Павел Хартлиб, Адам Штаба и Михал Вавро. Благодаря отношениям с первым у него есть сын Антони, а со вторым - дочь Ванда. В интервью «Журналисту» дизайнер призналась, что «не может иметь отношений», в основе которых могут быть ее проблемы с сердцем.

Я не могу комментировать отношения, потому что я вообще не знаю отношений (...) Мне очень нравится моя кровать, мой гардероб и всякие вещи, и в то же время не то чтобы у меня нет людей рядом

- призналась она.

Звезда ТВН исключительно хорошо помнит своих партнеров и не жалеет о них теплых слов.Так что кажется, что она не разочаровалась в противоположном поле.

Все мужчины, которых я встречала в своей жизни, были действительно крутыми. В каждом из них было что-то очень хорошее, и каждый из них оставил во мне либо что-то хорошее, либо милого ребенка. Я действительно очень благодарен за все

отношений, в которых я был. - добавила она.

На вопрос Журналиста, ищет ли она себе мужа, она в шутку объяснила, что для нее сейчас важно.

В основном ищу телефон или холодный кофе, который заварила сама с утра. Иногда все еще хороший устричный ресторан

- она ​​предала.

Означает ли это, что Шелонговска уже потеряла всякую надежду на успешные отношения? Время покажет!

Дорота Шелонговска — популярная ведущая и дизайнер интерьеров.Сегодня он наиболее узнаваем благодаря программе Totalne remonty Szelągowskiej, транслируемой телеканалом TVN. Женщина является дочерью польской писательницы Катажины Грохоли. Звезда ведет аккаунт в Instagram под именем @dotindotin.

См. также

Анна Глоговска - новая любовь Рознерского? Танцовщица не выдержала, ей пришлось говорить

Лара Гесслер готовит для беженцев. Украинцы едят в ее ресторане бесплатно

Джоанна Опозда показала последнее фото сына! "Кала мама"

Джо Байден в Польше.Нам известны первые подробности визита

Сообщение в Instagram Сообщение в Instagram Сообщение в Instagram Картина

Дорота Шелонговска

Картина

Дорота Шелонговска

видео

Для видеопроигрывателя требуется, чтобы в браузере был включен JavaScript.

У Паулины Хольц был кризис, и она хотела покинуть «Клан»! Почему она осталась? помпоник.тв

pomponik.pl

.

Официальный журнал Европейского Союза

% PDF-1.4 % 2762 0 том > / Metadata 2757 0 R / Outlines 2806 0 R / OutputIntents [2758 0 R] / PageLayout / SinglePage / PageMode / UseOutlines / Pages 2756 0 R / StructTreeRoot 2688 0 R / Type / Catalog / ViewerPreferences 2763 0 R >> эндообъект 3132 0 том > / Шрифт >>> / Поля [] >> эндообъект 2757 0 том > поток uuid: DF04E372-6C61-B8EE-1740-DE7906244CA1uuid: 565fb973-1b24-4592-859a-0756321b80b5default1

  • converteduuid: a5f6c0b2-7585-4f9a-89a4-DE7906244CA1uuid: 565fb973-1b24-4592-859a-0756321b80b5default1
  • converteduuid: a5f6c0b2-7585- 4f9a-89a4-11dapa2conved010:A2conved011:24-9a-11a-11a-11a-11a:00
  • 2014-10-31T16:27:01+01:00Arbortext Advanced Print Publisher 11.0.3108/W Unicode2014-11-12T16:07:10+01:002014-11-12T16:07:10+01:00PDFlib + PDI 8.0.5p2 (C++/Win32) приложение / pdf
  • Официальный журнал Европейского Союза
  • Отдел публикаций
  • 1A
  • http://ns.adobe.com/pdf/1.3/pdfAdobe PDF Schema
  • internalОбъект имени, указывающий, был ли документ изменен для включения информации треппингаTrappedText
  • http://ns.adobe.com/xap/1.0/mm/xmpMMXMP Схема управления мультимедиа
  • внутренний идентификатор на основе UUID для конкретного воплощения документаInstanceIDURI
  • internalОбщий идентификатор для всех версий и представлений документа.ОригиналДокументIDURI
  • http://www.aiim.org/pdfa/ns/id/pdfaidPDF/A ID Schema
  • internalPart of PDF / A standardpartInteger
  • ВнутреннийПредназначен для PDF/стандарта AamdText
  • внутренний уровень соответствия PDF/A стандартному тексту
  • конечный поток эндообъект 2806 0 том > эндообъект 2756 0 том > эндообъект 2688 0 том > эндообъект 2763 0 том > эндообъект 2689 0 том > / K [2754 0 R 2743 0 R 2738 0 R 2730 0 R 2725 0 R 2692 0 R 2693 0 R] / Lang (pl) / P 2688 0 R / S / Document / Type / StructElem >> эндообъект 2690 0 том > эндообъект 2691 0 том > эндообъект 2692 0 том > эндообъект 2693 0 том > эндообъект 2180 0 том > / Font > / ProcSet 2790 0 R / XObject >>> / Rotate 0 / StructParents 1 / TrimBox [0.0 0,0 595,276 841,89] / Тип / Страница >> эндообъект 2181 0 том [2182,0 р 2183,0 р 2184,0 р] эндообъект 2790 0 том [/PDF/ИзображениеB/ИзображениеC/ИзображениеI/Текст] эндообъект 2185 0 том > поток xAr0Àa ֐ d / ي xnd] `> $ RcY, R_

    .90 000 237 девочек потеряли свой дом. Получит ли новый?

    Им от 3 до 20 лет. Они пришли с улиц, из буйных домов, из ниоткуда. И они вернутся туда. Законодательство Кении только что изменилось — скоро только мальчикам будет разрешено оставаться в Shalom House, школе и приюте в Митунгуу.

    До недавнего времени проблем не было. Мальчикам и девочкам разрешалось жить вместе в Доме Шалом: мальчики спали на первом этаже большого здания, а девочки спали на втором этаже с отдельным входом и отдельными санузлами.С сентября мальчики и девочки должны иметь отдельные общежития, иначе школа не будет допущена к госэкзаменам - экзаменам на аттестат зрелости, экзаменам восьмого и четвертого классов.

    Девочек нужно отправить обратно...

    Фр. Фрэнсис Гасиата, директор школы, говорит, что есть два варианта. Первое: отошлите всех девушек. Проблема в том, что многим из них некуда идти. «С тех пор, как мама от меня отреклась, я предоставлена ​​сама себе. После многих приключений я переехала к крестному отцу в Митунгуу, но когда он начал меня бить, мне пришлось бежать», — рассказывает Полина из 2-го класса средней школы.«Я мало что помню из своего семейного дома, потому что я был в Доме Шалом уже два года. Мы с братом происходим из племени Самбуру, но однажды священник нашел нас блуждающими в саванне…» — говорит шесть -летняя Мария.

    Место действия: Кения

    Митунгуу — город с населением в тридцать тысяч человек на востоке Кении. Именно здесь действует школа-интернат, основанная итальянским священником Франциском Гасиата. Кения – не самое простое место для жизни детей. Более половины детей в возрасте до 5 лет не имеют доступа к надлежащей санитарии, а реальное среднее время обучения в Кении в 2020 году составило 6,6 года (в Польше 12,5 лет!).Дом Шалом – это место, где осиротевшие, брошенные и безнадзорные дети могут найти дом. В Shalom Home обучается более 500 учеников в возрасте от 3 до 20 лет, есть дошкольное, начальное и старшее школьное отделения.

    Кого отправить в школу? Мальчик

    Жизнь создает больше проблем для девочек, чем для мальчиков. Помимо тех, что возникают в результате бедности или воспитания в патологических семьях, есть и другие. Ранние беременности, сексуальное насилие, отсутствие денег на гигиенические мероприятия в период, поэтому лучше дома.Если перед семьей стоит выбор, отправить в школу мальчика или девочку - обычно отправляют мальчика... Дочь выйдет замуж, вложения не окупятся.

    ... или построить им новый дом

    Следовательно, о. Фрэнсис также видит второй выход. Вместо того, чтобы отправить 237 девочек обратно — в их патологический дом, а иногда — просто никуда, вы можете построить для них новый дом. Время есть, но очень мало: оно должно быть готово к сентябрю, потому что в сентябре вступают в силу новые правила. А поскольку школу уже несколько лет посещает польское Движение «Свет-жизнь», а в Shalom Home постоянно проживает польский аниматор и миссионер Ева Корбут – «Польский оазис» организует акцию поддержки строительства.На самом деле его организовала... это Ева.

    - Самые тяжелые истории из жизни этих девушек я слышу от директора священника. Я редко спрашиваю их об их прошлом. Я предпочитаю слышать об их мечтах и ​​планах на будущее. Бренда хочет работать в авиакомпании — недавно она видела самолет, пролетавший над школой, и показала мне. Слава с первого класса любит учиться и во время дневных занятий в классах, когда репетитора уже нет, она пишет задания на доске другим, читает выписки из учебника - когда вырастет хочет стать учителем - Ева Корбут говорит мне.

    DEON.PL РЕКОМЕНДУЕТ

    Здесь нужна революция

    Вот почему Ева объявляет миру, что есть дело. И есть коллекция. Dayenu - христианское рекламное агентство, известное своим красивым дизайном, присоединяется к акции. А Dayenu готовит плакаты, которые будут служить кампании.

    "Мы уже несколько раз говорили о воспитанниках приюта Матету. Они многое пережили. Слишком многое. Изнасилования, побои, эксплуатацию. Когда мы получили их фотографии и увидели большие глаза и улыбающиеся лица, стало ясно, что они были не обычными девушками, а женщинами-воительницами.Сильный, полный надежд, амбициозный. И говорят вслух: «Я хочу здесь остаться!» Мы хотели показать их боевую мощь в кампании. Вежливые африканские дети в приюте не годились. Все равно никого больше не трогают, и тут нужна революция. И в то же время, как показать наших девушек, чтобы не ущемить их достоинство? Поэтому мы решили… набросать их портреты. Во всяком случае, быстро, как сделал бы кто-нибудь из участников заговора. Точно так же и плакаты - нарисованные толстой кистью и размноженные от руки, созданные наскоро в подполье и при очень ограниченном доступе к краске.Если будет революция, то девушки из Матет — лица этой революции!» — читаем на сайте студии.

    Полмиллиона нужно собрать

    Это все, что нужно. Это как дешевый дом под Краковом или дорогая студия в Варшаве. Для этих полумиллиона 237 девочек в сентябре получат безопасный и хороший дом. Вам остается только собрать их. Место уже выбрано. Акция покоряет интернет - в первые дни суток вкладчиков больше, чем будущих жильцов, а на счету почти 50 000.У сторонников есть выбор: купить мешок цемента в Африке, металлический лист на крышу, окно, тонну песка. Только без доставки. Потому что все это сделает дом.

    - С тех пор, как я впервые оказался в Кении в 2018 году, я постоянно получаю много молитв и финансовой поддержки. Вот почему я взялся за эту задачу, чтобы собрать 550 000. злотый. И я очень верю, что у нас все получится. Мы, не я. Потому что это будет не моя работа. Я хотел бы общежитие Св. «Фаустина» для девочек здесь, в Кении, была выражением солидарности Церкви, которая универсальна, — говорит Эва.

    Источник: мат. пресс-релизы акции «Хочу остаться дома»

    ****

    Если вы хотите поддержать строительство дома для кенийских девочек, подвергающихся дискриминации по закону, вы можете сделать это здесь:

    https://wspieram.oaza.pl/campaigns/chce-zostac-w-domu/

    .90 000 Александр Лукашенко встретится с Путиным. О чем они будут говорить?

    Александр Лукашенко вылетел в Москву на встречу с Владимиром Путиным, сообщает агентство ТАСС со ссылкой на Белорусское телеграфное агентство (БЕЛТА). Диктаторы будут говорить, в частности, о санкциях и сотрудничестве, наложенных на обе страны.

    Александр Лукасанко является соисполнителем войны в Украине , так как он предоставил Владимиру Путину часть территории Беларуси.Из приграничных районов российские десанты высаживались на южных территориях нашего восточного соседа, включая Чернобыль, Чернигов и пригороды Киева.

    Мировые лидеры не остались пассивными к агрессии и ввели жесткие экономические санкции против Российской Федерации, часть которых распространилась и на Беларусь. Они направлены на то, чтобы отрезать обе страны от международной банковской системы и тем самым лишить их финансирования. Новая ситуация и дальнейшие ограничения станут одной из главных тем переговоров Александра Лукашенко и Владимира Путина, которые состоятся в пятницу в Москве.

    Лукашенко вылетел в Москву

    Как сообщает БЕЛТА, в сопровождении агентства ТАСС белорусский лидер вылетел в российскую столицу на встречу с диктатором. Помимо санкций, господа обсудят более тесное сотрудничество в условиях надвигающейся экономической катастрофы, текущую ситуацию в Украине и двусторонние отношения между странами.

    См. также

    Война в Украине продолжается уже 16 дней.Ежедневно гибнут мирные жители, в том числе дети, а три раунда переговоров не принесли никаких результатов, даже в контексте организации гуманитарных коридоров в и из наиболее пострадавших городов, в т.ч. в Мариуполь или Сум. Встреча министров иностранных дел обеих стран в Анталии, Сергея Лаврова и Дмитрия Кулебы , не принесла никаких изменений в политике Российской Федерации. Оккупанты продолжают обстрел территории своего западного соседа - в пятницу, в т.ч. Аэропорт в Луцке (ок.150 км от границы с Польшей) и Ивано-Франковск.

    Война в Украине. Прямая трансляция

    RadioZET.pl

    .

    Марта Грикан: Кто любит жизнь, тот любит и еду

    Я встречаюсь с Мартой Грицан на Краковской книжной ярмарке, где я продвигаю свои книги. Я прошу горько-кислых отношений в шоу-бизнесе и восхитительной жизни на семейной кухне.

    Karolina Siudeja, Styl.pl : Я вижу, что ваш муж пришел с вами. Вы всегда сопровождаете?

    Марта Грикан: - Да. Когда мы идем дальше, Адам обычно идет со мной.Он мне очень помогает, он отличный водитель. Я тоже вожу сам, но определенно предпочитаю, чтобы меня возили (смеется).

    Но разве не ревность преследует тебя повсюду?

    - Нет. Я думаю, это по любви.

    Правда ли, что ваш муж сделал вам предложение после часа знакомства?

    - Да, это правда. Вы можете спросить его об этом... Я вижу, что он утвердительно кивает головой... И как гордо!

    Как вы тогда отреагировали?

    - Очень удивился.Я не сразу сказал да. Но ему пришлось немного постараться для меня.

    Вы женаты 22 года. Каков ваш рецепт успешных отношений?

    - Мы не только любим друг друга, но и нравимся друг другу. Я думаю, что сейчас, после стольких лет брака, мы, наверное, даже счастливее, чем были в начале. Мы любим проводить время вместе, нам всегда есть о чем поговорить. Иногда, когда мы возвращаемся домой с вечеринки поздно ночью, мы паркуемся в гараже, и тогда мой Адам открывает окно машины, включает музыку, и мы танцуем.

    Картина

    - Иногда, когда мы возвращаемся с вечеринки поздно ночью, мы паркуемся в гараже, и тогда мой Адам открывает окно машины, включает музыку и мы танцуем, - вспоминает Марта Грикан.

    У тебя тоже есть рецепт по воспитанию дочерей?

    - Для этого нет проверенного рецепта... Хотя мои девочки выросли в одном доме и получили одинаковое количество любви, у каждой из них разный характер, каждая индивидуалистка. Мой рецепт их воспитания, наверное, как раз в открытости.

    - У меня всегда есть время для них, я всегда слушаю, я просто всегда. По правде говоря, мы как типичная итальянская семья – все время вместе. Мы не просто делаем это для шоу, мы действительно неразлучны. Когда уезжаем в отпуск - всегда берем с собой дочек. Я не могу представить отпуск без них.

    А молодежь не бунтует? Разве он не предпочитает играть без мамы?

    - К счастью, нет.

    Что, если придет время сказать "нет"?

    - Тогда я не буду их ограничивать. Если они решат уйти, они будут свободны. Я уверен, что они будут рады вернуться домой. Я всегда считал, что моим родственникам нужно дать много свободы. Это относится как к отношениям между мужчиной и женщиной, так и к отношениям между родителями и детьми.

    Шоу-бизнес, в котором засветились вы и ваши дочери, бывает сложным и безжалостным. Там свои законы. Вы не боитесь, что это их испортит?

    - Нет. Я полностью доверяю своим дочерям. Я также знаю, что они не сделали бы ничего, если бы не посоветовались со мной заранее.

    Здесь, на ярмарке, к тебе то и дело подходят твои поклонники. С вами фотографируются, просят автограф и... задают вопросы. Какая?

    - В основном подходят молодые девушки и о чем-то спрашивают.Они смелее и более открыты, чем пожилые люди. Однако спрашивают совсем о другом, чем то, о чем я пишу в своих книгах. Не о кухне спрашивают, а о женских темах, красоте или моих контрактах с дочерьми. Иногда также просят совета, например, как одеться.

    А чем они вам нравятся?

    - Я всегда им говорю, что в первую очередь нужно не закрывать недостатки, а подчеркивать достоинства своей красоты. Я советую вам не носить слишком большую одежду, те самые большие сумки, под которыми вроде бы спрятаны недостатки, но в которых вы на самом деле выглядите гораздо хуже.

    - Я говорю, что ты должен смотреться в зеркало, улыбаться своему отражению и нравиться себе. Женщина должна знать, что лучше всего – если это ноги, пусть она носит юбки покороче, если бюст ими не прикрыт, она подчеркнет его красивым декольте.

    Картина

    Марта Грицан на книжной ярмарке в Кракове

    Вы несколько раз появлялись на красной дорожке в платьях собственного дизайна.Есть ли у вас амбиции - сколько знаменитостей - тоже стать дизайнером?

    - Я все время что-то проектирую. Однако я все равно делаю это только для себя. В моем гардеробе много вещей, которые я придумала сама. Это имеет много преимуществ. Во-первых, оформляя для себя, я уверена, что не встречу никого в таком же или даже похожем наряде на вечеринке. Второй — очень практичный — это правильное сочетание наряда.

    - Из-за моего бюста, точнее большой разницы между бюстом и талией, я не могу купить ничего, что бы сидело так, как я хочу.Не знаю, почему продюсеры предполагают, что если у женщины большая грудь, то она и в талии широкая!? Если я найду что-то достаточно узкое в талии - то не смогу дотянуться до груди. На рынке моды в этом вопросе еще есть пробел. К счастью, почти все в мире осуждают анорексию и ценят настоящие женские формы.

    Вы читаете комментарии, которые о нем пишут пользователи интернета?

    - Человеку, который счастлив и доволен собой, не нужно критиковать других.Я принимаю других такими, какие они есть. Когда я сам слышу слова критики - мне просто жаль этих людей.

    Подробнее на следующей странице.

    Картина

    - Некоторое время в СМИ мои действия плохо воспринимались, все были сосредоточены на том, в какой одежде я была одета или где появлялась, - говорит Марта Грицан.

    Вероятно, ваши дочери тоже не раз встречались с резкими замечаниями в свой адрес.Слезы лились перед компьютером?

    - К счастью, нет! Я считаю это огромным успехом. У них такая же самооценка, как и у меня, и это делает невозможным их прикосновение к чему-либо другому. Я рад, что они выросли людьми, знающими себе цену и не прогибающимися под тяжестью обыденной критики.

    - Поляки любят дразнить. Это наш большой недостаток. В этом плане нам следует многому поучиться, например, у итальянцев. Ибо хоть мы и с виду очень похожие нации, такие же громкие и непосредственные, нам не хватает оптимизма и улыбки.Днем всем дается кредит доверия и сочувствия за доброе утро. В нашей стране каждый должен сделать операцию на носу. Не знаю, почему так, но, к сожалению, почти все в Польше плюются друг в друга.

    Шоу-бизнес бывает безжалостен. Есть ли место дружбе?

    - Я неизлечимый оптимист и до сих пор в это верю. Вы просто должны поразить правильных людей.

    Было время, когда много писали о вашей дружбе или, наоборот, бурной дружбе с Магдой Гесслер.Как это на самом деле? Сочувствие или ножевая война?

    - Ножевой войны не было. Я люблю и ценю Магду. Когда-то, когда у нас было больше времени, мы созванивались, сейчас, к сожалению, со свободным временем гораздо хуже. С моей стороны, однако, ничего не изменилось.

    О вас и ваших дочерях в последнее время стало меньше говориться в СМИ. Вы избегаете красной дорожки?

    - Мы не избегаем. Я просто решил сосредоточиться на своей кулинарной страсти и книгах, которые пишу.Какое-то время мои действия были плохо восприняты в СМИ, все были сосредоточены на том, в каком я наряде или где появляюсь. Буду, конечно, и дальше приходить, но только на тщательно отобранные мероприятия.

    Итак, давайте поговорим о кулинарии. Откуда взялись идеи для блюд в ваших книгах? Вы знаете их из своего семейного дома?

    - Я многому научился дома, хотя должен признать, что редко готовлю традиционные польские блюда. Рецепты, которые я помещаю в свои книги, — это, прежде всего, блюда, которые привели меня в восторг во время путешествия, а у нас дома средиземноморская кухня безраздельно царит.В путешествиях я всегда посещаю небольшие ресторанчики, например, где-нибудь в Италии или Испании. И я всегда хожу туда, где едят только местные жители, где старики часами курят сигареты и потягивают вино, и - хотя я сам не курю - дым меня не беспокоит.

    - Я люблю есть в портовых ресторанах, в маленьких деревушках, где нет даже отелей, а чтобы туда попасть, нужно иметь на месте друга, который может их нам порекомендовать. Это места, где время остановилось.

    Какой фирменный рецепт Марты Грикан?

    - Это всегда что-то другое. В последнее время это саламины (итальянские колбаски крупного помола — прим. ред.) с овощами и розовым чесноком. Должна сказать вам, что я так люблю готовить, что мне было бы трудно выбрать одно блюдо, которое я люблю подавать. Я бы определенно выбрал стейки для себя. Я их люблю. Я всегда говорю, что моя любимая сладость — это стейки.

    Я мечтаю об открытом, многопоколенном доме, где моя мама своей улыбкой и вкусной кухней сможет привлечь всех домочадцев к общему столу.

    90 200 Марта Грицан

    Молодцы?

    - Нет. Скорее "редкий" или кровавый.

    Конкретная бабка!

    - Может быть, немного хищный. Но что ж, у меня группа крови 0 и в этом действительно что-то есть...

    В книге "Моя Dolce Vita" Вы пишете, что передаете рецепт, как быть молодым и счастливым, ни в чем себе не отказывая.

    - Это моя философия: выжимать жизнь как лимон и уметь радоваться будням, ведь мы никогда не знаем, что принесет завтрашний день.

    А если приближается важное событие и вы намерены показать себя на публике, вы меняете свой рацион и говорите себе: «Теперь надо затянуть пояс, чтобы потом хорошо выглядеть»?

    - Иногда я так говорю, но это не относится к публичным выступлениям. И мне как-то тяжело держать слово на этот счет (смеется)...

    И все эти отчеты о диетах?

    - Они определенно преувеличены. Я не меняюсь уже много лет, не соблюдаю никаких диет. Все, что я делаю, это время от времени хожу на детоксикацию. Но речь идет не о похудении, а об очищении организма. Благодаря детоксу кожа похорошела, волосы блестят, чувствую себя лучше, энергии стало больше. И если я сброшу несколько лишних килограммов, это здорово, но это скорее побочный эффект, чем цель.Смеюсь, что сижу на чудо-диете - ем все, и если похудею, то чудо!

    - Моя кухня светлая, в ней царят овощи, в ней много зелени, чеснока, хорошего масла. Я считаю, что те, кто любит жизнь, любят и еду. Я не знаю людей, которые были бы счастливы отказать себе в одном из величайших удовольствий в мире — хорошей еде. Конечно, нельзя впадать в крайности, и так же, как нельзя злоупотреблять алкоголем, нельзя злоупотреблять некоторыми ингредиентами на кухне.

    Во многих интервью вы признавались, что любите часами пировать всей семьей, как это делают итальянцы.

    - Вот за что я люблю средиземноморскую кухню - она ​​настолько легкая, что можно позволить себе трапезу, состоящую из нескольких блюд. Я восхищаюсь итальянцами за их навыки пиршества. Я мечтаю об открытом многопоколенческом доме, в котором моя мама своей улыбкой и вкусной кухней сможет привлечь всех домочадцев к общему столу.

    - Я надеюсь, что когда моя мама наконец закончит свою работу, я смогу забрать ее к нам. Мои подруги, вероятно, когда-нибудь выйдут замуж, и мы все встретимся за ужином в еще большей компании, чем сейчас.

    Вы также призываете готовить для своих близких в своей новой книге «Журнал вкусов». Это дневник, кулинарная книга или календарь?

    - Всего понемногу. Это универсальный календарь, без конкретных дат, поэтому подходит для любого года.В ней я напоминаю о важных праздниках и событиях. Рассказываю о своих кулинарных впечатлениях от разных сезонов года и предлагаю, какие деликатесы можно приготовить в это время.

    - Осенью в Польше царят яблоки, поэтому рекомендую, например, терпкий татен. Осень — это еще и возвращение в школу — поэтому предлагаю идеи быстрых обедов, которые пригодятся каждой работающей маме. Ноябрь — сезон тыквы, а в декабре вы найдете рецепты моих любимых рождественских блюд. В «Дневнике вкусов» также много места для заметок, чтобы каждый мог сделать из него свою личную книгу рецептов.Хотелось бы увидеть "Дневник вкусов" полностью написанным с заметками и рецептами - это будет мой самый большой успех

    Можете ли вы готовить, вдохновляясь своей книгой, и изменять рецепты по своему усмотрению?

    - Конечно! Вы не должны придерживаться моих правил. Если у нас чего-то нет дома, нам не нужно бежать в магазин, чтобы купить это. Многие ингредиенты можно с успехом заменить другими. Я предлагаю вам поэкспериментировать на кухне. У меня самого очень гибкий подход к кулинарии, как и к жизни.

    Беседовала: Каролина Сиудея

    .

    Смотрите также